News2u Holdings株式会社（总部：东京都千代田区；社长兼CEO：末松美奈子）特此宣布，将通过对MI Company株式会社（总部：东京都涩谷区；CEO：今田素子）进行资本参与，推进战略性业务合作。
News2u Holdings Inc. (Headquarters: Chiyoda-ku, Tokyo; President and CEO: Minako Suematsu) hereby announces that it will promote strategic business cooperation through capital participation in MI Company Inc. (Headquarters: Shibuya-ku, Tokyo; CEO: Motoko Imada).In today’s environment where the widespread adoption of AI has complicated the information landscape and consumer behavior, communication methods between people and enterprises are undergoing a major transition.
在AI普及导致信息环境和消费者行为变得复杂的当今环境下，人与企业之间的沟通方式正在经历重大转型。媒体行业也面临着这样一种局面：随着平台和受众的多元化以及信息网络的全球化等变化，仅依靠传统商业模式变得越来越困难。
The media industry is also facing a situation where relying solely on conventional business models is becoming increasingly difficult amidst changes such as diversifying platforms and audiences, as well as a globalizing information network.
自2001年创立以来，News2u Holdings始终秉持“可靠性”与“公正性”这一核心价值观，通过向全球提供关于日本的可靠信息，促进日本与世界的相互理解。本集团旗下的《The Japan Times》作为日本首屈一指、历史悠久的英语媒体，拥有强大的信息发信能力，以及触达国内外全球领袖和国际读者的独家网络。为了实现积极利用AI等技术拓展媒体业务的愿景，在不断演变的全球网络中构建新的信息发信框架至关重要。
Since its founding in 2001, based on the core values of “Reliability” and “Fairness,” News2u Holdings has promoted mutual understanding between Japan and the world by providing reliable information about Japan globally. The Japan Times, a member of our group, as Japan’s leading and historic English-language media outlet, possesses strong information dissemination capabilities and an exclusive network reaching global leaders and international readers both domestically and abroad. In order to realize our vision of actively leveraging AI and other technologies to expand media business, it is essential to build a new framework for information dissemination within this evolving global network.