字号·· | 护眼
纽约时报

教宗良十四世:“高睾酮”基督教的硬汉Pope Leo XIV, the Tough Guy of ‘High T’ Christianity

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

丹尼尔·伯克和斯科特·德特罗在客座评论中写道,教宗良十四世几乎不符合“高睾酮”基督教的模式。“他冷静而内敛,往往寻求妥协而非冲突。但把良误判为软弱将是个错误。他实际上才是这里的硬汉。”这位教宗借助自己的传教士背景展现出坚毅。

Pope Leo XIV hardly fits the mold of “high T” Christianity, Daniel Burke and Scott Detrow write in a guest essay. “He’s calm and reserved, and often seeks compromise over conflict. But it would be a mistake to misjudge Leo as soft. He’s actually the tough guy here.”The pontiff draws on his missionary background for a show of fortitude.

阅读媒体原文 ↗