中国绿色能源公司Envision Group表示，正在部署新技术，以可再生能源为数据中心供电。
Chinese green energy company Envision Group said it’s deploying new technology to help power data centers with renewables.
据周一发布的一份声明，该集成800伏直流系统正在内蒙古乌兰察布Envision银河校区为人工智能计算供电。
The integrated 800-volt direct current system is being used to power artificial intelligence computing at Envision’s Galaxy Campus in Ulanqab, Inner Mongolia, according to a statement on Monday.
Envision表示，这是全球首个商业采用该系统的案例，而中国正致力于将其在可再生能源领域的主导地位转化为为AI提供廉价且充足的电力。
Envision said it’s the world’s first commercial adoption of the system, and comes as China bids to translate its dominance of renewable energy into cheap and abundant electricity for AI.
“AI数据中心需要协调可再生能源、储能和电网的电力系统，以满足算力需求，”高级副总裁Kevin Huang表示。
“AI data centers need power systems that coordinate renewable energy, energy storage, and the grid to meet computing demand,” said senior vice president, Kevin Huang.
该公司表示，该平台结合了固态变压器、电池储能和毫秒级控制器，简化了AI数据中心的运营方式。该系统更加紧凑，减少了对铜和电缆的需求，降低了基础设施成本，并提供了更高效的算力。
The platform, which combines solid-state transformers, battery energy storage and a split-second controller, simplifies how AI data centers are run, the company said. The system is more compact, reducing the need for copper and cables, delivering lower infrastructure costs and more efficient computing power.
该公司表示，银河校区预计将于2028年底完工。其规划容量为3吉瓦，旨在支持多达100万个AI加速器并行运行，其中超过80%的电力将直接来自清洁能源。
The Galaxy Campus is expected to be finished by the end of 2028. Its planned capacity of 3 gigawatts is designed to support up to 1 million AI accelerators operating in parallel, with more than 80% of its power coming directly from clean energy, the company said.
Envision更广泛的“戈壁使命”计划，旨在到2030年在全球沙漠地区提供5吉瓦的AI数据中心容量。
Envision’s broader Mission Gobi initiative seeks to deliver 5 GW of AI data center capacity in desert regions around the world by 2030.