多伦多：加拿大边境服务局（CBSA）发布的数据显示，截至今年9月30日，已有4526名印度国民被遣返出境，创下历史新高。他们占强制遣返总人数16426人的27%以上。
Toronto: Over 4,500 Indian nationals have been removed from Canada already this year, marking a historic high. According to data published by the Canada Border Services Agency (CBSA), 4,526 Indians were removed from the country will September 30 this year, a record.
这也是自2020年以来，印度籍人士首次成为遣返人数最多的国籍群体，但当时数字要低得多——12858人中有1424人。在中间几年，墨西哥籍人士的遣返人数按国籍计算最多。
They comprised over 27% of the total enforced removals, which was 16,426. This was also the first time since 2020 that Indians comprised the largest country cohort for removals, but the numbers back then were much lower – 1,424 out of 12,858.
2025年，印度籍人士的遣返人数曾创下前一纪录高点，当时有3779人被认定为不获准入境。那一年也有4837名墨西哥籍人士被遣返，总遣返人数为23160人。
In the intervening years, Mexicans accounted for the highest number of removals by country of nationality. In 2025, the previous high for removals of Indians was set when 3,779 were deemed inadmissible.
在正在进行的遣返案件库存中，印度也是来源国人数最多的群体，占52457人中的11393人。
That year also witnessed 4,837 Mexicans being removed out of a total of 23,160.
加拿大的遣返令分三类。驱逐令永久禁止当事人再次入境，除非获得书面授权方可返回加拿大。遣离令规定，除非获得书面授权，否则当事人一年内不得返回加拿大。CBSA指出：“如果遣离令是因当事人虚假陈述而发出，他们将在5年内不得返回加拿大。”
Indians also make for the source country with the largest cohort when it comes to the removals in progress inventory, accounting for 11,393 out of 52,457. There are three categories for removals from Canada. A deportation order permanently bars the person from re-entering the country unless they obtain written authorisation to come back to Canada. Under exclusion orders, the individual cannot return to Canada for one year unless they obtain a written authorisation to return.
最后是离境令，要求当事人在令状生效后30天内离开加拿大。CBSA声明：“如果当事人未在30天内离开加拿大，将发出驱逐令。”
“If the exclusion order is issued because the individual has misrepresented themselves, they will not be allowed to return to Canada for 5 years,” CBSA noted. Finally, there are departure orders that require the individual to leave Canada within 30 days after it becomes enforceable.
CBSA表示：“遣返无权入境或居留在加拿大的人士，对于维护加拿大移民项目的公信力、确保合法入境者得到公平对待至关重要。”
“If the individual does not leave Canada within 30 days, a deportation order is issued,” CBSA stated.“Removing individuals who do not have the right to enter or stay in Canada is essential to maintaining the integrity of Canada’s immigration program and to ensuring fairness for those who come to this country lawfully,” CBSA said.