德国技术在西班牙致命的铁路事故中扮演了一定角色，并因此受到批评。
Deutsche Technik spielte bei dem tödlichen Bahnunglück in Spanien eine Rolle – und gerät in die Kritik.
相关技术本应早已被替换，但改造工程却在与斯图加特21大型项目相同的环节上卡住了。
Sie sollte längst ersetzt werden, doch der Umbau hakt an derselben Stelle wie das Megaprojekt Stuttgart 21.