
供图:数字自由项目 澳大利亚青少年诺亚·琼斯不再是本案原告,但将出席周二的听证会 兰娜·拉姆和蒂法尼·特恩布尔 悉尼 2026年11月2日 更新于1分钟前澳大利亚最高法院获悉,该国为给儿童实施具有里程碑意义的社交媒体禁令而匆忙推出的改革“考虑不周”,剥夺了儿童自由交流的权利。
Supplied: Digital Freedom Project Australian teen Noah Jones is no longer a plaintiff in the case but will attend Tuesday's hearing Lana Lam and Tiffanie Turnbull Sydney 2 November 2026 Updated 1 minute ago Australia's rush to put in place a landmark social media ban for children led to "ill thought out" reforms which have robbed them of their right to free communication, the country's top court has been told.
在这项世界领先政策的重大考验中,在线论坛Reddit和一个数字权利组织周二在听证会上辩称,该法律违宪,应被废除。
In a major test for the world-leading policy, online forum Reddit and a digital rights group argued at a hearing on Tuesday that the law should be struck down as it is unconstitutional.
该禁令于去年12月推出,是澳大利亚政府近年来主导的多项网络安全改革之一。
Introduced last December, the ban is among a number of online safety reforms the Australian government has spearheaded in recent years.
支持者称,它保护儿童免受有害内容侵害,但批评者称,它是过于生硬的工具,努力应集中在改善网络安全上。
Supporters say it protects children from harmful content, but critics say it is too blunt an instrument and efforts should focus on improving online safety.
通讯部长阿尼卡·韦尔斯在堪培拉高等法院外表示,社会愿意从科技平台接受什么,是“我们这个时代最引人注目的政策问题”。
Speaking outside the High Court in Canberra, Communications Minister Anika Wells said the question of what society is willing to accept from tech platforms is "the most compelling policy question of our time".
“我们在此捍卫澳大利亚民主的一项基本原则,即澳大利亚人的权利,特别是澳大利亚儿童的权利,免受伤害,”韦尔斯说。“我们旨在捍卫这一权利,使其免受持续的意识形态攻击。”
"We are here to defend a fundamental tenet of Australian democracy, which is an Australian's right, and particularly an Australian child's right, to be free from harm," Wells said.
这项违宪挑战由数字自由项目在禁令于去年12月10日生效前几周提起。该组织由新南威尔士州议员约翰·拉迪克领导,他在法院外对记者表示,该政策等同于“审查制度”。
"We seek to defend that from sustained ideological attack." The constitutional challenge was filed by the Digital Freedom Project a few weeks before the ban started on 10 December last year. The group is led by New South Wales parliamentarian John Ruddick, who told reporters outside the court the policy amounted to "censorship".
最初发起此案的两名青少年诺亚·琼斯和梅西·尼兰已撤回原告身份,尽管琼斯在法院外对媒体表示,儿童理应让自己的声音被听到。
Two teens who originally spearheaded the case Noah Jones and Macy Neyland, have since withdrawn as plaintiffs, though Jones told media outside the court that children deserved to have their voices heard.
据《九号报业集团》旗下报纸报道,他说:“如果儿童不参与协作、不分享自己的观点,那么他们只是自己世界里的旁观者。”
"If the children aren't collaborating and sharing their own views, then they're just spectators in their own world," he said, according to Nine newspapers.
Reddit 还向高等法院发起挑战,主张该政策对隐私和政治权利有严重影响。
Reddit also launched a High Court challenge to the ban, arguing the policy has serious implications for privacy and political rights.
该公司表示,它与澳大利亚保护青少年网络安全的目标一致,“但有比禁令更好、更有效的方法”。
The company said it shared Australia's goal of protecting young people online "but there are better and more effective ways" than a ban.
Reddit 首席传播官 Adam Collins 表示:“在我们通过法庭挑战这项法律的同时,我们将继续遵守它,并倡导更有效的青少年安全措施。”
"As we challenge this law in court, we'll continue to comply with it and advocate for more effective youth safety measures," said Reddit's chief communications officer Adam Collins.
在法庭上,公司律师 Perry Herzfeld 认为,该法律通过限制儿童使用现代世界最重要的交流手段,违反了澳大利亚宪法隐含的政治表达自由。
Inside the courtroom, the company's lawyer Perry Herzfeld argued the law breached the freedom of political expression implied in Australia's constitution by restricting children from the most important means of communication in the modern world.
他说,该禁令“考虑不周”,与澳大利亚网络安全专员的建议相悖,且在没有真正公众咨询的情况下被匆忙通过——他指出,他们只有 24 小时的时间就该法律提交意见。
He said the ban was "ill thought out" and contradicted the advice of Australia's online safety tsar, and was rushed through without true public consultation - pointing out they had only 24 hours to make submissions about the law.
与此同时,政府律师 Joanna Davidson SC(资深御用大律师)开始向高等法院全体法官阐述政府为何认为社交媒体危害儿童。她将于周三继续陈述观点。
Meanwhile government lawyer Joanna Davidson SC, began outlining for the full bench of the High Court why the government believed social media harmed children. She will continue presenting her case on Wednesday.
根据该禁令,十个平台——Facebook、Instagram、TikTok、YouTube、Reddit、Snapchat、X、Kick、Threads 和 Twitch——必须采取“合理步骤”,确保 16 岁以下人群无法访问其网站。
Under the ban, ten platforms - Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, Reddit, Snapchat, X, Kick, Threads and Twitch - must take "reasonable steps" to ensure no one under 16 years old can access its site.
平台若严重或反复违规,最高可面临 9900 万澳元(约合 7000 万美元、5200 万英镑)罚款,但自禁令生效以来,尚无公司被罚款。
Platforms risk fines of up to A$99m (US$70m, £52m) for serious or repeated breaches, but since the ban started, no company has been fined.
负责执行禁令的网络安全专员已针对 Facebook、Instagram、Snapchat、TikTok 和 YouTube 涉嫌不合规行为展开多项调查。
The eSafety Commissioner - the body tasked with enforcing the ban - has launched several investigations into alleged non-compliance by Facebook, Instagram, Snapchat, TikTok and YouTube.
WhatsApp 以及 Roblox、Discord 等在线游戏网站未被纳入禁令范围,YouTube Kids 和 Google Classroom 等教育平台也未被包括在内。
WhatsApp and online gaming sites like Roblox and Discord were not included in the ban, nor were educational platforms like YouTube Kids and Google Classroom.
禁令生效头几天,拥有三个被禁平台的 Meta 表示,已关闭约 50 万个账号。
In the first few days of the ban, Meta - which owns three of the banned platforms - said it had closed about half a million accounts.
一些儿童表示,在禁令开始前及开始当天,他们被踢出了账户——但许多人表示,他们能够轻松绕过年龄检查,这些检查包括上传信用卡详情、照片身份证或自拍照。
Some children said they were booted off their accounts in the days before and when the ban started - but many have said they were able to easily circumvent the age checks which included uploading credit card details, photo IDs or a selfie.