商业与工业部长皮尤什·戈亚尔表示，印度在其自由贸易协定中并未开放敏感领域，未来也将“绝不允许”开放，他暗指海产品、乳制品和转基因产品。奶制品与宗教敏感性戈亚尔部长指出，许多国家在乳制品生产中使用小牛肉和凝乳酶，印度对此存在宗教敏感性。包括美国在内的许多国家的奶业使用动物源性补充剂作为牛饲料，这被视为与印度数百万素食者的宗教信仰不相容。
Commerce and Industry Minister Piyush Goyal has said that India hasn't opened up sensitive sectors in its Free Trade Agreements and will even "never allow them in future", while alluding to marine products, dairy products and GM products. Milk And Religious Sensitivities Noting that many countries use calf meat and rennet in dairy, the Minister said that India has religious sensitivities attached to the issue. The dairy sector in many countries, including the US, uses animal-derived supplements as cattle feed, viewed as incompatible with the religious beliefs of millions of vegetarians in India.
在德里大学基罗里马尔学院举办的青年领袖论坛上发言时，部长强调了印度在加工食品、农产品和园艺产品、纺织品、皮革、鞋类、制药、宝石和珠宝等领域的出口机遇，并表示正努力争取相比马来西亚、印度尼西亚、中国等竞争国家的优惠市场准入。
Speaking at the Young Leaders Discourse Forum at Kirori Mal College in Delhi University, the Minister highlighted export opportunities for India in areas like processed foods, agri and horticulture products, textiles, leather, footwear, pharmaceuticals, gems and jewellery, for which efforts are underway to get preferential market access compared to competing nations like Malaysia, Indonesia, China and others.
将贸易谈判的两个部分描述为具有机遇的进攻性领域和需要保护的敏感领域，他保证将维护印度农民、渔民和中小微企业的利益。部长指出，许多国家在乳制品中使用小牛肉和凝乳酶，印度对此存在宗教敏感性。
Describing the two portions of trade negotiations as offensive sectors with opportunities and sensitive sectors to protect, he assured that the interests of Indian farmers, fishermen, and MSMEs will be protected. Noting that many countries use calf meat and rennet in dairy, the Minister said that India has religious sensitivities attached to the issue.
包括美国在内的许多国家的奶业部门使用动物源性补充剂作为牛饲料，这被视为与印度数百万素食者的宗教信仰不相容。
The dairy sector in many countries, including the US, uses animal-derived supplements as cattle feed, viewed as incompatible with the religious beliefs of millions of vegetarians in India.
他强调，目前价值50万亿卢比的农产品出口为加工出口和品牌建设提供了巨大机遇，可获得高得多的回报，并将航天领域和国防生产称为出口的重要增长领域。
Highlighting that ₹5 lakh crore of current agri exports present a huge opportunity for processed exports and branding to fetch much higher returns, he termed the space sector and defence production important growth areas for exports.
戈亚尔谈印度出口：印度2026年4月至9月的出口额已达近4800亿美元，他表示，印度目标是在2026财年下半年实现出口超5200亿美元，以达成该财年出口额1万亿美元的目标，并补充称，2026年10月已录得“非常好的出口数字”。
Goyal On India's Exports With India's exports from April to September 2026 having clocked nearly $480 billion, he said that India is aiming for over $520 billion in exports in 2nd half of FY 26 to achieve an export target of $1 trillion in the FY, adding that "very good export numbers" have been recorded for October 2026.
他指出，印度与中国关系良好，若无新障碍，关系将会改善；他表示，如果盾构机供应受影响，印度将自行制造，并补充说，当稀土获取受阻时，印度并未拿着“乞讨碗”去求人。
Noting that India has good relations with China, which will improve if there's no fresh obstacle, he said that if the supply of tunnel boring machines is impacted, India will work to make them by itself, adding that the country didn't go with a begging bowl when access to rare earths was blocked.
回答关于增加印度旅游业的提问时，他说，印度正与巴西航空工业公司、空客和波音合作，以增加飞机供应。他表示，在“子基金基金2.0”框架下已作出超过300亿卢比的承诺，并保证政府不会在向二三线城市初创企业提供资金方面有所欠缺。
Answering a question on increasing tourism in India, he said that the country was working with Embraer, Airbus, and Boeing to increase availability of planes. Stating that over ₹3,000 crores worth of commitments have already been made in under Fund of Funds 2.0, he assured that the government won't be found wanting in funding startups in Tier-2 and Tier-3 cities.