根据一项英国年度调查，5所香港大学跻身亚洲前10名，其中3所进入前5名，这是十多年来首次，香港大学（港大）保持榜首位置。
Five Hong Kong universities have been ranked among Asia’s top 10, with three of them in the top five for the first time after more than a decade and the University of Hong Kong (HKU) retaining its No 1 spot, according to an annual UK survey.
与此同时，3所中国内地大学跻身前10名。北京大学守住第二名，清华大学从第九跃升至第三，复旦大学从第五跌至第六，使内地拥有两所大学在……
Meanwhile, three universities in mainland China were ranked in the top 10. Peking University held on to second place, Tsinghua University leapt from ninth to third and Fudan University dropped from fifth to sixth, giving the mainland two universities in the...