韩国法院周二在一起贿赂案中撤销了统一教领袖的保释，此前曝光的画面显示她探访了这个神秘组织的总部，违反了保释条件。
A South Korean court revoked the Unification Church leader’s bail in a bribery case on Tuesday after footage emerged of her visiting the secretive movement’s headquarters in breach of release conditions.
83岁的韩鹤子（Han Hak-ja）于8月因向前第一夫人金建希提供奢侈品（包括一只名牌手袋）而被判处两年有期徒刑，当时她的丈夫尹锡悦正担任总统，韩鹤子试图以此换取政策优惠。两个月后，法院以健康原因批准了她的保释……
Han Hak-ja, 83, was sentenced to two years in prison in August for providing luxury items, including a designer handbag, to former first lady Kim Keon-hee while her husband Yoon Suk-yeol was president, in an attempt to secure policy favours. She was granted bail two months later on health...