《卫报》揭露，英国政府大幅削减对英联邦国家的海外援助，这与本周查尔斯国王和首相安迪·伯纳姆对该集团的热烈言辞形成鲜明对比。
Nations in the group fare worse than others, with funding for nature projects especially hard hit even as climate crisis intensifies global need The UK government has slashed overseas aid to Commonwealth countries, the Guardian can reveal, in contrast to the warm words for the group from King Charles and the prime minister, Andy Burnham, this week.
在英国整体援助预算大幅缩减之际，据《卫报》看到的最新及预测援助数据分析显示，英联邦国家的处境比其他国家更糟，其中自然项目的资金受创尤为严重，而气候危机正加剧全球需求。
Amid sharp cuts in the UK’s aid budget overall, the Commonwealth has fared poorly, an analysis of the most recent and projected aid figures, seen by the Guardian, has shown.