Investing.com报道，根据该市网站上的一份公开听证会通知，SpaceX计划在得克萨斯州星基（Starbase）建设、拥有并运营一座燃气发电厂和超级计算设施。
Investing.com -- SpaceX plans to build, own and operate a gas-fired power plant and super-compute facility in Starbase, Texas, according to a public hearing notice on the city's website.
该项目初期阶段预计投资240亿美元。市议员将在12月9日的会议上审议批准一项减税和开发协议。
The initial phase of the project carries an estimated investment of $24 billion. The city commissioner will review approval of a tax abatement and development agreement at a December 9 meeting.
这份提案显示，首席执行官埃隆·马斯克正致力于垂直整合SpaceX天然气价值链，天然气是数据中心开发商为设施供电所用的主要燃料。SpaceX还计划使用一种经过超冷却和净化的天然气形式，为部分火箭发射提供燃料。
The proposal shows CEO Elon Musk is working to vertically integrate SpaceX's value chain for natural gas, the primary fuel data center developers use to power facilities. SpaceX also plans to use a super-chilled and purified form of the gas to fuel some rocket launches.
今年9月，SpaceX提议在佛罗里达州建设一条管道，将天然气运送至卡纳维拉尔角的星舰火箭。该公司一直在星基和卡纳维拉尔角招聘天然气交易员，以支持其不断增长的燃料和电力需求，从而减少对外部物流公司的依赖。
In September, SpaceX proposed building a pipeline in Florida to transport gas to its Starship rockets in Cape Canaveral. The company has been hiring gas traders in Starbase and Cape Canaveral to support its growing fuel and power needs, moving away from reliance on external logistics companies.
星基于2025年建市，居住着数百名SpaceX员工及其家属。根据公开通知，拟建项目位于星基市辖区内，地处布朗斯维尔以东的一块444英亩土地上。
Starbase, incorporated in 2025, is home to several hundred SpaceX employees and their families. The proposed project sits within the city limits of Starbase on a 444-acre tract east of Brownsville, according to the public notice.
数据中心和新工厂不断增长的电力需求，推高了对燃气发电厂的需求。SpaceX还计划建设一座燃气发电厂，以支持其与特斯拉公司（Tesla Inc.）在休斯顿以外的格莱姆斯县开发的半导体制造设施。
Rising power needs from data centers and new factories have increased demand for gas plants. SpaceX also plans to build a gas-fired power plant to support the semiconductor manufacturing facility it is developing in Grimes County, outside of Houston, with Tesla Inc.
SpaceX计划在得克萨斯州星基建设240亿美元发电厂 风险披露：交易金融工具和/或加密货币涉及高风险，包括损失部分或全部投资金额的风险，可能并不适合所有投资者。加密货币价格波动极大，可能受到金融、监管或政治事件等外部因素影响。保证金交易会增加财务风险。
SpaceX plans $24 billion power plant in Starbase, Texas Risk Disclosure: Trading in financial instruments and/or cryptocurrencies involves high risks including the risk of losing some, or all, of your investment amount, and may not be suitable for all investors. Prices of cryptocurrencies are extremely volatile and may be affected by external factors such as financial, regulatory or political events. Trading on margin increases the financial risks.
在决定交易金融工具或加密货币之前，您应充分了解与金融市场交易相关的风险和成本，仔细考虑您的投资目标、经验水平和风险承受能力，并在必要时寻求专业建议。Fusion Media 提醒您，本网站包含的数据不一定是实时的，也不一定准确。网站上的数据和价格不一定由任何市场或交易所提供，可能由做市商提供，因此价格可能不准确，且可能与任何特定市场的实际价格不同，这意味着价格仅供参考，不适合用于交易目的。
Before deciding to trade in financial instrument or cryptocurrencies you should be fully informed of the risks and costs associated with trading the financial markets, carefully consider your investment objectives, level of experience, and risk appetite, and seek professional advice where needed. Fusion Media would like to remind you that the data contained in this website is not necessarily real-time nor accurate. The data and prices on the website are not necessarily provided by any market or exchange, but may be provided by market makers, and so prices may not be accurate and may differ from the actual price at any given market, meaning prices are indicative and not appropriate for trading purposes.
对于因您的交易或因您依赖本网站包含的信息而导致的任何损失或损害，Fusion Media 以及本网站包含数据的任何提供方均不承担责任。
Fusion Media and any provider of the data contained in this website will not accept liability for any loss or damage as a result of your trading, or your reliance on the information contained within this website.
未经 Fusion Media 和/或数据提供方明确的事先书面许可，禁止使用、存储、复制、展示、修改、传输或分发本网站包含的数据。本网站包含数据的所有知识产权均由提供方和/或提供数据的交易所保留。Fusion Media 可能会根据您与广告或广告商的互动，从出现在网站上的广告商那里获得补偿。
It is prohibited to use, store, reproduce, display, modify, transmit or distribute the data contained in this website without the explicit prior written permission of Fusion Media and/or the data provider. All intellectual property rights are reserved by the providers and/or the exchange providing the data contained in this website. Fusion Media may be compensated by the advertisers that appear on the website, based on your interaction with the s or advertisers.