Time经济观察

今年1-10月贸易顺差干到了10426亿美元，是历年同期首次破万亿。

11/10 全文见纽约时报

同一事件的完整报道 · 纽约时报

中国前10个月贸易顺差突破1万亿美元

中国政府周二宣布，由于出口持续急剧攀升，今年前10个月，中国贸易顺差激增突破1万亿美元，超越了去年创纪录的速度。随着伊朗在霍尔木兹海峡袭击船只推高了国际油价，从太阳能电池板到电动汽车，中国发现全球对绿色能源产品存在强劲需求。中国还从人工智能数据中心的繁荣中获利，中国制造了除最强大的半导体外的大部分数据中心设备。海关总署表示，今年前10个月中国贸易顺差达到1.04万亿美元，其中10月出口额超过进口额1053亿美元，推动贸易顺差大幅增长。由于油价居高不下，10月数据较9月有所收窄。此外，为保障自身供应，中国限制了对周边国家的柴油、航空煤油和其他成品油出口。上个月出口额同比激增35.2%，其中电缆、机架和其他用于其他国家数据中心的设备出货量强劲。进口额跳升41.6%，包括大量用于中国自身人工智能基础设施建设的电子产品。这些数据发布的前一天，华盛顿和北京采取了多项措施，在1月10日前放宽关税并限制出口管制的使用，从而使两国高级官员于9月特朗普总统与中国最高领导人习近平的华盛顿峰会前达成的一项协议生效。中国不断扩大的贸易顺差部分反映了其出口的显著竞争力。低廉的劳动力成本和对最新自动化技术的巨额投资维持了较低的生产成本。世界一流的基础设施使得将货物从中国各地运往国际市场的成本低廉。中国疲软的货币也有助于中国商品在遥远的市场中保持价格优势。中国还通过退税为出口商提供帮助，这目前消耗了

阅读媒体原文 ↗