
曾表示倾向于参加2028年总统竞选的皮特·布蒂吉格正在撰写一本新书,他称该书聚焦于对政治体制进行“大胆改革”。这位前交通部长周二宣布,新书《下一步》将于1月26日出版。布蒂吉格在Instagram发布的视频中表示,这本书“不是政策手册”。“它记录了我们如何走到今天这一步,并论证了如果美国对政治体制进行大胆改革,可能会发生什么。如果我们这么做,我们拥有的生活将会更好,不仅比今天更好,而且比过去更好。”现年44岁的布蒂吉格说。
Pete Buttigieg — who has said that he's leaning toward a 2028 presidential run — is penning a book that he describes as focused on taking "big swings to reform our political system." The former Transportation secretary announced the Jan. 26 release of his new book, "Next," on Tuesday. The book, Buttigieg said in a video posted on Instagram, is "not a policy manual." "It’s an account of how we got here and an argument about what could happen if America takes big swings to reform our political system. If we do that, we can have a life that is better, not just better than today, but better than before," Buttigieg, 44, said.
出版商西蒙·舒斯特旗下的Simon Six和Avid Reader Press两个商业部门表示,在这本书中,这位前印第安纳州南本德市长“紧急呼吁抓住当前政治断裂的时刻,将其作为机会,实现大多数美国人要求的变革性改进”,并“勾勒出应对当今国家面临的深刻挑战的愿景”。出版商称:“无论下一任美国总统是谁,如果你在读《下一步》,你手中握着的就是我国的未来。”
Simon Six and Avid Reader Press, trade divisions at publisher Simon & Schuster, said that in his book, the former mayor of South Bend, Ind., "makes the urgent case for seizing the current moment of political rupture as a chance to deliver transformative improvements that the majority of Americans demand" and "lays out a vision for addressing the profound challenges facing our country today." With the book, the publisher said, "No matter who the next American president will be, if you are reading 'Next,' you are holding our nation's future in your hands."
从2006年当时的参议员巴拉克·奥巴马(民主党-伊利诺伊州)出版《希望的大胆》,到前南卡罗来纳州州长妮基·黑利(共和党)和参议员蒂姆·斯科特(共和党-南卡罗来纳州)在2024年总统竞选前出版著作,撰写书籍已成为政治候选人角逐白宫前的一种近乎必经的仪式。2020年民主党总统候选人布蒂吉格在8月接受《CEO日记》采访时表示,他倾向于在2028年再次竞选公职。“我认为我更倾向于参选,但还有太多未知数,”他当时说。
From then-Sen. Barack Obama (D-Ill.) in 2006 with "The Audacity of Hope," to former South Carolina Gov. Nikki Haley (R) and Sen. Tim Scott (R-S.C.) prior to their 2024 presidential runs, authoring a book has become an almost rite of passage for political candidates ahead of their White House bids. Buttigieg, a 2020 Democratic presidential candidate, said in an August interview on "The Diary of a CEO" that he was favoring another run for office in 2028. “I think I’m more inclined than not, but there’s so much we don’t know,” he said at the time.