字号·· | 护眼
路透社

Diamondback、KKR拟收购Five Point在Permian水资源平台的股权Diamondback, KKR to buy Five Point's stake in Permian water platform

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

在美国得克萨斯州米德兰市,Diamondback Energy公司的高级员工钻井工程师技术员走过一幅抽油机壁画,2025年6月11日。路透社/伊莱·哈特曼A Senior Staff Drilling Engineer Technician for Diamondback Energy, takes a walk past a pump jack mural in Midland, Texas, U.S. June 11, 2025. REUTERS/Eli Hartman

Diamondback Energy和私募股权公司KKR已同意收购Five Point Infrastructure在Deep Blue Midland Basin的70%股权,Deep Blue Midland Basin是Permian盆地的一家水资源基础设施公司,各公司周二表示。作者:Dharna Bafna 交易的财务条款未予披露。

Diamondback Energy and private equity firm KKR have agreed to acquire Five Point Infrastructure's 70% stake in Deep Blue Midland Basin, a water infrastructure firm in the Permian Basin, the companies said on Tuesday.

一位知情人士向路透社透露,该交易涉及Five Point在Deep Blue股权的约21亿美元对价。更多细节如下:各公司表示,这项投资可能为能源和工业活动在Permian盆地扩张时进一步共同投资基础设施铺平道路。Deep Blue在Midland盆地提供水资源获取、运输、回收和处置服务。Diamondback此前已持有Deep Blue剩余的30%股权,该公司表示,该系统为其运营每天支持近200万桶水。

By Dharna Bafna The financial terms of the deal were not disclosed. The deal involves an estimated $2.1 billion in consideration for Five Point's stake in Deep Blue, a source familiar with the matter told Reuters. Here are more details:

Truist Securities分析师估计,Diamondback将出资约6.02亿美元,将其持股比例从30%提高到50%,而KKR将支付约15.1亿美元收购剩余的50%,假设两家买方支付相同的按比例价格,且不涉及交易层面的融资、费用或或然对价结算。该交易预计将于今年第四季度完成。Diamondback Energy未回应就交易财务条款置评的请求,而KKR拒绝置评。

The companies said the investment could pave the way for further joint investments in infrastructure as energy and industrial activity expands across the Permian Basin Deep Blue provides water sourcing, transport, recycling and disposal services in the Midland Basin Diamondback, which already owned the remaining 30% stake in Deep Blue, said the system supports nearly 2 million barrels of water per day for its operations Truist Securities analysts estimate Diamondback will contribute about $602 million to increase its ownership to 50% from 30%, while KKR will pay about $1.51 billion for the remaining 50%, assuming both buyers pay the same pro-rata price, with no acquisition-level financing, fees or earnout settlement The transaction is expected to close in the fourth quarter this year Diamondback Energy did not respond to a request for comment on the financial terms of the transaction, while KKR declined to comment

阅读媒体原文 ↗