2026年11月11日，俄罗斯莫斯科，行人走过克里姆林宫附近的一座桥，远处可见莫斯科国际商务中心的摩天大楼。
Pedestrians walk on a bridge near the Kremlin, with the skyscrapers of the Moscow International Business Centre visible in the distance, in Moscow, Russia, November 11, 2026.
俄罗斯于11月11日周三表示，将禁止两名法国议员和两名法国记者入境，以回应法国今年驱逐一名亲克里姆林宫的电视评论员。
Russia on Wednesday, November 11, said it was banning entry to two French lawmakers and two French journalists in response to the expulsion of a pro-Kremlin TV commentator by France this year.
外交部发言人玛丽亚·扎哈罗娃表示，议员萨沙·乌利和阿尔蒂尔·德拉波特将被禁止入境，记者保罗·戈戈和阿里亚娜·舍曼也将被禁止入境。舍曼在《世界报》工作。扎哈罗娃称，此举是因为两人涉嫌“骚扰”克谢尼娅·费多罗娃。费多罗娃是RT法国台前负责人，曾被法国外交部长让-诺埃尔·巴罗称为“影响力代理人”并遭驱逐。
Foreign ministry spokeswoman Maria Zakharova said lawmakers Sacha Houlie and Arthur Delaporte would be banned, along with journalists Paul Gogo and Ariane Chemin, who works at Le Monde She said this was for the alleged "harassment" of Xenia Fedorova, former head of RT France who was described as an "agent of influence" by French Foreign Minister Jean-Noël Barrot and expelled. Fedorova, who wrote for right-wing French media, slammed "censorship" against her, while Moscow for months pledged to retaliate against "persecution."
费多罗娃曾为法国右翼媒体撰稿，她抨击针对自己的“审查”，而莫斯科数月来一直誓言要对“迫害”进行报复。
Ordering her expulsion in July, France's Interior Minister Laurent Nuñez had accused her of relaying Russian propaganda in an attempt to attack "the fundamental interests of the nation."
法国内政部长洛朗·努涅斯在7月下令驱逐她时，指控她传播俄罗斯宣传，企图攻击“国家的根本利益”。莫斯科长期以来一直对欧洲限制其官方支持的媒体和记者感到不满，布鲁塞尔和欧盟许多国家抨击这些媒体和记者是克里姆林宫的喉舌。自2022年2月对乌克兰发动攻势以来，俄罗斯已禁止数十名西方记者和议员入境。《世界报》与法新社
Moscow has long bristled against European restrictions on its state-backed media and journalists, who Brussels and many countries in the EU have slammed as Kremlin mouthpieces. Russia has banned dozens of Western journalists and lawmakers from entering the country since it launched its offensive on Ukraine in February 2022. Le Monde with AFP