字号·· | 护眼
商业内幕

英伟达向机器人初创企业表态支持,外界对其投资策略疑虑重重Nvidia tells robotics startups they have its support as questions swirl about its investment strategy

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

加州圣克拉拉——11月12日:2026年11月12日,英伟达的标志展示在位于加州圣克拉拉的公司总部。在黄仁勋被曝出有两段婚外情、其中一段的对象据称是中国间谍后,黄仁勋辞去英伟达首席执行官一职。(本杰明·范杰摄)SANTA CLARA, CALIFORNIA - NOVEMBER 12: An Nvidia sign is displayed at the company's headquarters on November 12, 2026 in Santa Clara, California. Jensen Huang resigned as Nvidia's CEO after it was revealed that he had two extramarital affairs, one with an alleged Chinese spy. (Photo by Benjamin Fanj

英伟达在黄仁勋突然离职后向机器人初创企业传递信息:这家芯片制造商仍将支持它们。《商业内幕》获悉,自黄仁勋辞职以来,英伟达及其风投部门 NVentures 已联系了至少三家其投资的机器人初创企业,向它们保证将继续提供支持。这些电话始于上周四,即黄仁勋辞职后不久,初创企业获悉业务将照常进行。此次接触发生在英伟达临时首席执行官科莱特·克雷斯的更广泛投资策略存在不确定性之际,预计她不会像黄仁勋那样快速推进交易,且有时会对黄仁勋力主的投资提出异议。英伟达拒绝就这些电话置评。

Nvidia is reaching out to robotics startups with a message after Jensen Huang's sudden departure: The chipmaker still has their backs. Since Huang's resignation, the company and its venture capital arm, NVentures, have contacted at least three robotics startups they back to reassure them of its support, Business Insider has learned. The calls began last Thursday, shortly after Huang's resignation, with startups assured that business would continue as usual. The outreach comes amid uncertainty about Nvidia's broader investment strategy under interim CEO Colette Kress, who is not expected to pursue deals as quickly as Huang and has sometimes pushed back on investments he championed. Nvidia declined to comment on the calls.

在黄仁勋领导下,英伟达成为机器人和“物理 AI”领域的主要支持者,“物理 AI”是他推广的一个术语,指能在现实世界中行动的人工智能。在公司的大会上,他经常登台亮相,身旁站着人形机器人。黄仁勋将机器人描述为科技行业“首次有机会解决一个高达 50 万亿美元、迄今为止在很大程度上一直缺乏技术介入的行业”。

Under Huang, Nvidia became a major backer of robotics and "physical AI," the term he popularized for AI that can act in the real world. At the company's conferences, he often appeared onstage flanked by humanoid robots. Huang described robotics as the technology industry's "first opportunity to address a $50 trillion industry that has largely been void of technology until now."

这种热情转化为对 35 多家机器人和物理 AI 公司的投资,据 PitchBook 数据显示。其中,29 家公司披露的融资轮次总额接近 110 亿美元。英伟达的投资组合包括人形机器人制造商 Figure AI 和 Neura Robotics、机器人基础模型开发商 Skild AI、自动驾驶软件公司 Wayve 以及自动驾驶卡车初创企业 Waabi。

That enthusiasm translated into investments in more than 35 robotics and physical AI companies, according to PitchBook data. Of these, 29 have disclosed funding rounds totaling nearly $11 billion. Nvidia's portfolio includes humanoid makers Figure AI and Neura Robotics, robot foundation model developer Skild AI, self-driving software company Wayve, and autonomous trucking startup Waabi.

机器人投资是英伟达更广泛推动的一部分,这使其成为 AI 生态系统大部分领域的财务支持者。截至 7 月底,英伟达在 229 家私营公司持有价值 480 亿美元的股份,其中包括 OpenAI 和 Anthropic。

The robotics investments are part of a broader push that made Nvidia a financial backer of much of the AI ecosystem. At the end of July, it held $48 billion in stakes across 229 private companies, including OpenAI and Anthropic.

英伟达机器人业务副总裁迪普·塔拉曾参与公司部分投资,他告诉《商业内幕》,英伟达打算“继续积极培育这一生态系统”。塔拉表示,英伟达的机器人产品今年上半年带来了110亿美元收入,比2025年全年还多30%。其中一部分收入来自英伟达投资过的公司。英伟达的机器人战略分为两部分:开发为机器人提供算力的仿真工具、软件和芯片,以及投资研发机器人的初创企业。

Deepu Talla, an Nvidia robotics vice president who worked on some of the company’s investments, told Business Insider that Nvidia intends to "continue to aggressively cultivate the ecosystem.”Nvidia's robotics products brought in $11 billion in the first half of this year, 30% more than in all of 2025, Talla said. Some of that revenue comes from companies Nvidia has invested in. The company's robotics strategy has two parts: developing the simulation tools, software, and chips that power robots, and investing in startups building them.

这些投资可以把初创企业变成客户,同时让英伟达分享它们成功带来的收益。一位投资者告诉《商业内幕》:“如果你看任何一家算力密集型公司的股权结构表,英伟达很可能都在其中,因为他们知道这些钱中有很大一部分会回流到自己手里。”这位投资者所在的机构曾与英伟达共同投资多家初创企业。

The investments can turn startups into customers while giving Nvidia a stake in their success. "If you look at any cap table of a company that is compute-heavy, Nvidia is probably there, because they knew much of that money was going to flow back to them," one investor whose firm has backed multiple startups alongside Nvidia, told Business Insider.

阅读媒体原文 ↗