华盛顿——两位曾担任共和党联邦参议员、如今寻求重返华盛顿的政治人物，将在周二的新罕布什尔州初选中展开角逐，争夺一个两人此前都曾竞逐过、结果各异的席位。在同一个联邦参议员席位的民主党初选中，一位连任四届的国会议员正面临来自其左翼的日益激烈的挑战，对手是一位民主社会主义者候选人。选民还将选出联邦众议员、州长及其他州级职位的候选人。

这场角逐是为了接替即将退休的两届民主党联邦参议员珍妮·沙欣，是全国少数几场可能决定唐纳德·特朗普总统最后任期后半段参议院控制权的选举之一。民主党需要净增四个席位才能夺回参议院，而保住新罕布什尔州是实现这一目标的关键一环。

在共和党初选中，前联邦参议员约翰·苏努努和斯科特·布朗是八名候选人中的两位。苏努努在2002年该席位上次空缺时获胜，击败了时任州长沙欣，但沙欣在2008年将他赶下台，当时他仅任职一届。布朗于2010年在马萨诸塞州当选，完成了已故民主党联邦参议员爱德华·肯尼迪最后任期的剩余三年。在2012年竞选连任失败后，布朗搬到新罕布什尔州，并于2014年挑战沙欣，以微弱劣势落败。

布朗在特朗普2016年新罕布什尔州总统初选获胜前夕为其背书。特朗普后来在第一任期任命布朗为美国驻新西兰和萨摩亚大使。如今，特朗普在初选中支持苏努努而非布朗，尽管他多年来与苏努努家族一直存在口水战。

苏努努在2024年支持特朗普的对手妮基·黑利竞选总统，并在当年撰写了一篇专栏文章，标题为“特朗普是个失败者”。这呼应了苏努努的父亲、前白宫幕僚长约翰·H·苏努努在2016年总统初选期间对特朗普的批评，当时他对ABC新闻表示，特朗普“一生都是个失败者”。特朗普称老苏努努为“一个主要的失败者”。这位前参议员的兄弟、前州长克里斯·苏努努也在2024年支持黑利，并曾称特朗普“（脏话）疯了”。克里斯·苏努努是总统在共和党内最激烈的批评者之一，也是特朗普在社交媒体上经常发泄怒火的对象。

苏努努在整个竞选期间的筹款总额超过布朗，为410万美元对约220万美元，不过布朗的花费比苏努努更多。截至8月19日，苏努努的竞选账户中剩余约300万美元，而布朗约为41.7万美元。

订阅《地面游戏》——您了解政治、政策和美国选举重大新闻的指南。

美国繁荣行动组织，一个与保守派科赫政治网络有关联的超级政治行动委员会，自6月30日以来已在这场竞选中花费至少330万美元，支持苏努努并反对民主党领跑者、联邦众议员克里斯·帕帕斯。

帕帕斯自2019年起在联邦众议院任职，自2002年大学毕业以来几乎连续担任公职。他在2022年连任竞选中击败了卡罗琳·莱维特，后者后来担任特朗普的白宫新闻秘书。

他得到了该州大部分民主党政治建制派的支持，包括沙欣、联邦参议员玛吉·哈桑和前州长约翰·林奇。前副总统卡玛拉·哈里斯于8月31日为他背书。

帕帕斯在民主党提名中面临其他四位候选人，其中包括卡里什玛·曼祖尔，一位进步派活动家和科学家，拥有生物化学与分子生物学博士学位。她是美国民主社会主义者组织的成员。

新罕布什尔大学的独立民调显示，尽管帕帕斯继续在初选中领先，但曼祖尔在夏季取得了进展。如果曼祖尔获胜，这将是今年夏天进步派候选人击败民主党建制派支持的更温和候选人的最新一场高调胜利。

帕帕斯在筹款方面仍拥有压倒性优势，截至8月19日已筹集超过1500万美元，银行账户中约有430万美元，而曼祖尔筹集了41.5万美元，银行账户中有10.4万美元。

拥挤的初选也在第一国会选区进行，以接替帕帕斯。在民主党初选的八名活跃候选人中，包括前朴茨茅斯市议员斯特凡尼·沙欣（珍妮·沙欣的女儿）和莫拉·沙利文（曾在巴拉克·奥巴马政府中担任国防部和退伍军人事务部官员）。共和党方面包括州众议员布莱恩·科尔、汽车经销商老板安东尼·迪洛伦佐和钢铁厂首席执行官霍莉·诺维茨基。

共和党州长凯利·阿约特在争取连任提名的过程中面临极小的反对。她将在11月面对民主党人辛德·沃明顿。

以下是关于这场选举的一些关键事实，以及决策团队在计票过程中将关注的数据点。全州各投票站的关闭时间有所不同。大多数投票站于东部时间晚上7点关闭，但有些在晚上7:30或8点关闭。

美联社将提供投票结果，并宣布联邦参议员、联邦众议员、州长、行政委员会、州参议院和州众议院等竞争性初选的获胜者。

注册党员只能在本党的初选中投票。换句话说，民主党人不能在共和党初选中投票，反之亦然。无党派或未登记选民可以参加任一初选，但在初选中投票将使他们与该党产生关联。新选民可以在初选当天在投票站登记，但已登记选民更改党派归属的截止日期是在6月。

截至8月3日，新罕布什尔州约有89.9万名登记选民，其中包括约30万共和党人、24.7万民主党人和约35.2万未登记选民。

在2022年州初选中，共和党初选投出了约14.8万张选票，民主党初选投出了约9.6万张选票。

在2022年和2024年的州初选中，民主党初选选票中约有8%是通过邮寄或亲自投出的缺席选票。在近年的共和党州初选中，缺席选票在2022年占总票数的4%，在2024年约占5%。新罕布什尔州务卿尚未公布周二初选前投出的缺席选票数量。

新罕布什尔州在城镇和城市层面举行选举。有238个独立司法管辖区负责地方选举，它们在发布结果的方式和时间上各不相同。该州大多数较大的辖区在当晚首次更新投票结果时，会发布全部或几乎所有结果，包括缺席选票和选举日亲自投票的结果。其他大辖区则在整个晚上发布混合结果。

在2024年州初选中，首批结果于东部时间晚上8:03公布，即最后一个投票站关闭后三分钟。计票在东部时间晚上9:37过半。当晚最后一次更新投票结果是在东部时间凌晨4:04，当时已统计约92%的总票数。

美联社不做预测，只有在确定落后候选人没有机会缩小差距的情况下才会宣布获胜者。如果一场竞选尚未分出胜负，美联社将继续报道任何有新闻价值的事态发展，例如候选人承认败选或宣布获胜。在此过程中，美联社将明确表示尚未宣布获胜者，并解释原因。

新罕布什尔州没有自动重新计票，但在州初选中，如果差距在10票以内或少于总票数的1.5%，落败候选人可以申请并支付费用进行重新计票。如果美联社能够确定领先优势过大，重新计票或法律挑战无法改变结果，则可能宣布获胜者。截至周二，距离2026年中期选举还有56天。

罗伯特·尹是美联社的选举和民主事务记者，专注于分析投票和人口统计数据，并解释选举过程的复杂性。他目前正在报道他的第七个总统竞选周期。