印尼前财政部长普尔巴亚·尤迪·萨德瓦对其在引发财政部内部摩擦的大规模人事调整中意外被免职一事，给出了自己的解释。

普尔巴亚周二在雅加达举行的交接仪式后对记者表示，数百名财政部官员的轮岗是普拉博沃·苏比安托总统在其上任仅一年后就选择将其替换的“部分”原因。

“其余部分，”他补充道，“是总统的特权。”这番言论让人得以一窥普尔巴亚突然离职背后的紧张关系。他的免职发生在他为财政部大规模轮岗中的约400名官员主持就职仅几天后，其中包括税务部门的大量人员。据当地媒体报道，这次人事大调整成为内部摩擦的根源，也让本就动荡的一年雪上加霜——这一年里，他非传统的财政政策与部门管理方式常常令投资者和官员感到不安。

普尔巴亚表示，免职与政策无关；他说自己的政策一直遵循总统的指导。他还说，周一出席议会听证会时，他从国务秘书普拉塞蒂奥·哈迪那里得知了自己被免职的消息。

政府通讯署周二表示，此次改组体现了“侧重于加强执行，而非改变政府的政策方向”，并称政策方向保持不变。该机构没有回应普尔巴亚关于此次人事轮换导致其被解职的说法。该机构感谢普尔巴亚所作贡献，并表示此次交接不会打乱政府的财政议程或正在推进的各项计划。

在周二的仪式上，长期担任财政部副部长、此次获任接替普尔巴亚的苏阿哈西尔·纳扎拉也感谢前任的贡献，称其“非常出色地”领导了该部，同时引入了“若干新的工作方式”，包括向公众沟通政策的方法。

普尔巴亚站在苏阿哈西尔身旁，面对一百多名与会者，其中包括印度尼西亚银行行长德斯特里·达马扬蒂和印尼央行副行长托马斯·吉万多诺，他本人的发言很简短。

他称这是重要的一天，随后低头看向准备好的讲稿，停顿了一下，似乎改变了主意。

“我想这会太长了。我就简短说吧，”他说。“感谢大家过去一年的合作。”后来在与记者交谈时，普尔巴亚说，他自认已经退休，无意再担任政府职务。他打算每天去自家屋后的池塘钓鱼。

他说，他原本计划去年退休，之后才被任命为财政部长。“但他们请我帮忙。结果任期很短，只有一年，”他说。“唉，算了。”他还指出，在他任职期间经济加速增长是一项成就。“至少还不错——我们把经济增速从5%以下提高到5%以上，一度达到5.6%，”他说。

当被问及不再负责国家最重要的政府职位之一后，他是否会睡得更安稳时，普尔巴亚说，他希望如此。

“昨晚我还在烦，所以睡不着，”他笑着补充说。“我也是人，不是机器人。”