DE BHARATH 洛杉矶 —— 大屠杀受害者的犹太继承人及其代表已在加利福尼亚州提起两起诉讼，主张对仍悬挂在洛杉矶和奥斯维辛著名博物馆墙壁上的纳粹掠夺画作拥有权利。
这两起诉讼是加利福尼亚州和国会近期通过法律后提起的首批诉讼，这些法律加强了美国本土针对二战期间被强行从犹太家庭手中夺走的艺术品的索赔权利。
一起诉讼于周一在洛杉矶高等法院由大洛杉矶犹太联合会及其董事会主席丹尼尔·格里兹曼对帕萨迪纳的诺顿·西蒙博物馆提起，要求归还《亚当与夏娃》。这是两幅由卢卡斯·克拉纳赫老先生于1530年创作的等身大油画木板杰作。
另一起诉讼于同一天在洛杉矶联邦法院由已故的迪娜·戈特利博娃·巴比特的女儿们提起，她是一位大屠杀幸存者和加州动画师，曾被关押在奥斯维辛。诉讼要求归还这位艺术家被迫为纳粹医生约瑟夫·门格勒绘制的同囚水彩画，门格勒因其恶行获得了“死神天使”的绰号。两家博物馆的发言人均表示，博物馆合法拥有这些作品的所有权，并打算继续向公众展出。诉讼未具体说明这些画作的货币价值。
纳粹掠夺艺术品问题是一个情感上、法律上和伦理上都高度敏感的议题，它将遭受跨代创伤的犹太家庭与声称试图保存一段痛苦但重要历史篇章的博物馆对立起来。1933年至1945年间，纳粹政权策划了世界历史上最大规模的艺术品盗窃案，从犹太家庭、收藏家和博物馆手中掠夺了超过60万件艺术品。数十年后，这些杰作中的许多仍藏身于世界各地的著名博物馆中，这使得追索工作比简单的财产纠纷更加复杂。
拉比诺亚·法卡斯是洛杉矶犹太联合会的主席兼首席执行官，该组织获得了荷兰犹太艺术品商雅克·古德斯蒂克唯一继承人马蕾·冯·萨赫尔的权利转让。这些画作曾被阿道夫·希特勒的二把手赫尔曼·戈林从古德斯蒂克的收藏中掠夺，经多次易手后，于20世纪60年代被卖给帕萨迪纳现代艺术博物馆，后者因受益人而更名为诺顿·西蒙博物馆。
法卡斯表示，联合会计划将追回艺术品的大部分净收益用于为居住在洛杉矶地区的约2500名大屠杀幸存者提供急需的帮助。
他说：“这些极其精美的欧洲杰作是从一个犹太家庭手中被盗走，用以富纳粹党之私并资助针对人民的战争与死亡机器。我们有幸代表社区承担这一角色，将大部分收益用于帮助这些年迈的幸存者在生命的最后几年里享有尊严、舒适与安宁——这是他们在大屠杀期间被剥夺的家庭成员所未曾拥有的。”马蕾·冯·萨赫尔在一份声明中表示，她感谢这家犹太组织为她家族的事业发声。
她说：“这一努力代表了为大屠杀幸存者和纳粹时代暴行受害者伸张正义的有意义一步。”
加利福尼亚州众议员杰西·加布里埃尔（民主党，伍德兰希尔斯选区）起草了2867号众议院法案，该法案于2024年9月由州长加文·纽森签署生效，规定在加州居民或其继承人为追回大屠杀期间或其他迫害行为中被掠夺艺术品而提起的诉讼中，必须适用州法律。加布里埃尔同时担任加州立法犹太核心小组联合主席，他提出该立法是为了回应一项联邦法院的裁决，该裁决允许马德里的国家所有的提森-博内米萨国家博物馆保留一幅价值数百万美元的卡米耶·毕沙罗印象派杰作。
那幅画作于1939年被纳粹从卡西勒家族手中掠走。促成这项新法律出台的该案件，预计将于下月在加利福尼亚州联邦法院开庭审理。
加布里尔表示，博物馆是时候“深刻反省，自己是否想站在历史的正确一边”了。诺顿·西蒙博物馆发表声明指出，联邦法院于2018年一致裁定该博物馆对克拉纳赫画作拥有合法所有权。2019年5月，美国最高法院拒绝介入此案，维持了下级法院的判决。
声明称，克拉纳赫画作原属斯特罗加诺夫家族，1931年由苏联在柏林的一场非法拍卖会上出售，并被古德斯蒂克购得。经过一番辗转，画作由斯特罗加诺夫家族的一位后裔卖给了博物馆。博物馆随后对这些作品进行了修复和保存。
声明说：“近50年来，它们一直在诺顿·西蒙博物馆展出，未来多年也将继续向公众开放。”
奥斯维辛纪念馆发言人帕维尔·萨维茨基表示，戈特利娃·巴比特在门格勒强迫下绘制的罗姆受害者水彩画，旨在记录其骇人听闻的实验和种族研究，“必须留在纪念馆”以记录此人的罪行。他表示，这些画作不应被 mischaracterized 为“纳粹掠夺艺术品”，因为戈特利娃·巴比特作为囚犯是被迫绘制这些水彩画的，因此并不拥有这些水彩画的所有权。
萨维茨基表示，虽然他理解家属的情感，但这些罗姆人和辛提人受害者的肖像画是门格勒犯罪实验仅存的少数文献之一，应被视为与奥斯维辛集中营历史相关的独特文献来对待。
“在充分尊重在此创作部分文件的人员权利的前提下，我们认为，纪念馆藏品的任何损失都将构成不可弥补的损害，”他说。“…… 即使是文献资料中最微小部分的丢失，也是对奥斯维辛受害者记忆的不可弥补的损失和玷污。”
费城地区非营利组织“艺术灰烬”的创始人乔尔·格林伯格表示，该组织帮助犹太家庭追踪和追回被纳粹掠夺的艺术品。他说，除了加州法律外，唐纳德·特朗普总统还签署并更新了《2025年大屠杀被剥夺艺术品追回法案》。这项新法律永久取消了期限限制，允许大屠杀幸存者及其继承人无限期地追索这些艺术品。
格林伯格表示，新联邦法律赋予家庭权利，自他们发现艺术品在谁手中之日起，最长可在六年内提出追索。
“这些新法律意味着技术性抗辩理由在法庭上将不再站得住脚，”他说。“每个案件都将根据实质内容进行审理。”他表示，新立法还确保这些犹太家庭拥有出庭的机会，并通过公正程序确定被盗艺术品的所有权。
“它将确保欧洲犹太人遭遇的故事不被遗忘，”他说。“艺术品仍可物归原主。”
美联社宗教新闻报道获得利莉捐赠基金会资助，由美联社与The Conversation US合作提供支持。美联社对本内容承担全部责任。