这位民主党籍州长在第一个任期内一直在全国各地为退伍军人开展竞选活动。直到有关她副手的不利消息曝光后,她的竞选计划才被迫中断。
新泽西州州长米基·谢里尔原本正打算利用自己拥有的数百万美元资金,将自己的温和派政治理念推广到全国范围,为其他州的民主党候选人提供支持,从而为自己的更高职位争取机会;同时,她也在努力塑造自己所在政党的政治形象。然而,由于她副手卷入了一场争议,谢里尔被迫留在新泽西州,因为她不能在副州长戴尔·考德威尔面临内部调查(该调查涉及其与女性的不当行为及可能的道德违规问题)时交出权力。根据新泽西州的法律,当州长长期离开州境时,副州长将暂时担任代理州长职务,有权签署或否决法案、任命官员以及行使赦免等行政权力——不过至今还没有人滥用过这一权力。
“这无疑为更多针对她的指控提供了机会,”前新泽西州参议院多数党领袖洛雷塔·温伯格说道。她曾在2009年竞选副州长但未能当选。“更何况她离开州境并非出于公务,而是为了竞选活动……我认为这只会让更多人对她产生质疑。”从表面上看,谢里尔一直在为全国性的竞选活动做准备:她的超级政治行动委员会(super PAC)以及相关筹款组织“Mission to Deliver”已经筹集到了600万美元的资金。8月份,该组织公开表示支持了12名来自其他州的联邦众议院和参议院候选人(这些候选人都是像她一样的退伍军人),并称这是该组织的首次公开支持行动。同月,谢里尔还前往新英格兰地区,与其中三名候选人一起开展竞选活动。
然而,两周前有消息称,谢里尔政府其实已经对考德威尔展开了长达数月的调查。一位熟悉州长日程安排的民主党官员证实,谢里尔目前没有进一步的出行计划;不过该官员强调,考德威尔事件并非她取消行程的唯一原因。这位要求匿名的官员表示,即使得知了调查的消息,谢里尔也没有任何需要取消的计划。
不过,尽管她显然知道这项调查的存在,但她仍毫不犹豫地离开了该州。在调查公开之前,谢里尔曾多次离开新泽西州,当时考德威尔正在担任州长的代理职务。
“我们不会对州长的日程安排进行猜测,但她的所有决策始终都是以新泽西人民的利益为出发点的,”谢里尔的发言人肖恩·希金斯在一份声明中表示。
毫无疑问,尽管谢里尔上任仅八个月,但她怀有全国性的政治野心。她在竞选期间秉持较为中立的立场,强调自己曾在海军服役的经历,并承诺会控制公用事业费用及其他开支;她将自己视为民主党未来的代表人物,与那些极端左翼或社会主义倾向的候选人形成鲜明对比。
她并不是第一个有这种野心的新泽西州州长——此前,克里斯·克里斯蒂也曾是备受瞩目的总统候选人。然而,新泽西州复杂的政治环境与频繁的权力更迭,往往阻碍了这些州长实现他们的全国性目标。至少目前来看,谢里尔的情况也是如此。
“我认为新泽西州的每一位州长都把自己视为未来的总统人选——事实上,他们一直都是这样看的,”民主党策略师朱莉·罗金斯基(Julie Roginsky)说道;她多年来一直在各类政治活动中致力于打击性不当行为。她补充说:“她应该尽快摆脱这些麻烦。”与此同时,新泽西州的共和党人已要求州立法机构对此事件展开听证会。
针对考德威尔(Caldwell)的指控目前还比较模糊。《纽约时报》本月早些时候报道称,这些指控可能是由一封匿名信引发的:信中提到考德威尔曾将三名“未被邀请的女性”带到各种政治活动中,并向那些他希望与之约会的女性分发了自己的名片。尽管这些指控在政界基本上被忽视了,但报道也指出可能还有其他尚未公开的指控。
前总检察长克里斯托弗·波里诺(Christopher Porrino)至少从去年春天开始就一直在调查这些指控;据《纽约时报》报道,他预计很快会向谢里尔(Sherrill)提交调查报告。
不过,报告的发布未必能平息这场争议。考德威尔一直在公开反驳这些指控。今年5月,他写给州道德委员会高官的一封信在调查消息公开后不久就被泄露给了新泽西州的一家商业媒体。他在信中写道:“在我担任副州长和州务卿期间,我从未在处理公务时邀请任何人约会、主动追求任何人或与任何人发展浪漫关系。”
周三,几位与考德威尔(Caldwell)有关联的人士宣布成立了一个“运动”,旨在为他辩护。其中一位人士表示,她曾组织过某场活动;据称考德威尔曾带了一位女性客人参加该活动,但她并未与调查机构签订任何合同。这位活动的组织者是费利西亚·西蒙斯(Felicia Simmons),她曾担任阿斯伯里帕克(Asbury Park)教育委员会的成员。她指出:“这种调查的处理方式让人怀疑其中是否存在不当行为,以及调查结果究竟会是什么。”更复杂的是,考德威尔同时担任州务卿的职务,而这一职位使他负责管理选举事务——此时新泽西州的选民们刚刚开始通过邮寄方式投票参加中期选举。与此同时,谢里尔(Sherrill)政府聘请的一家律师事务所正在调查一起软件故障:该故障在谢里尔和考德威尔上任前几年将6,600名非公民的名字错误地添加到了该州的选民名单中。
考德威尔及其盟友的强烈反对意味着,即使内部调查的结果最终公开,也可能无法让谢里尔重新开始她的政治活动。因为如果考德威尔想继续留任,就必须由立法机构采取行动才能将他罢免。
“他是行政部门中的成员,州长无权罢免他,”罗格斯大学法学院教授罗纳德·陈(Ronald Chen)说道。他同时也是该州宪法方面的专家。“这些官员是通过选举产生的,因此州长无法直接罢免副州长;只有州议会才能提出弹劾案,而参议院才能作出最终判决。”