作者：克里斯·梅森 当我蹲在摄像机之间、决心吸引唐纳德·特朗普的注意并提出一个问题时，我听到了一位力求展现宽宏大量的总统的声音。

记住，特朗普如果想表现出热情时，他完全能够也确实做得到，尽管他也可以很尖刻。

安迪·伯恩汉姆首相在几个月前还只是一位市长，如今却坐在了世界上最有权势的人身旁。

这样说来，当他说自己事先很期待这次会面时听起来倒也合情合理，但心里肯定也免不了有一丝紧张。

当记者们鱼贯进入房间时，伯恩汉姆确实显得有点紧张，但随后，赞美之词从总统口中滔滔不绝地涌出。

最初的计划是邀请记者在会晤开始时入场，也许就在两人初次见面几分钟后。

相反，我们被晾在一边等待私下会谈的进行，好处是他们对于彼此以及讨论内容的谈兴，比原本可能的情况要浓厚得多。

伯恩汉姆心知肚明，全世界也都清楚，与特朗普这种持续不断、漫无边际、面对摄像机直播的互动可能会引发怎样的火药味。这就像是不系安全带的过山车一样刺激。

当我终于进入总统的视线范围后，我等待着伯恩汉姆在开场白最后一句的最后一个音节落下，然后在短暂的寂静中抛出一个问题。我问总统，考虑到政治分歧，这位首相是你能够与之合作的人吗？

“我是这么认为的，我觉得他是个天生的生意人。甚至在这次会面之前我们就已经有过很多交流。我们在电话里通过很多次话。是的，我想是的，我觉得是的。他懂的。他明白自己必须做什么。”热情是不言而喻的。或许唐宁街的紧张情绪会稍微缓和一些。

但提问会持续多久呢？这是总统的舞台，他决定着这场公开表演能持续多长时间。有时它们甚至会持续半个多小时以上。

这是一场在中立地点举行的会谈，地点在联合国总部地下室一条昏暗走廊尽头一间没有窗户、平淡无奇的会议室里。这里不是白宫的椭圆形办公室。或许这让这场会面的庄严感降了几分。

尽管如此，这位总统能把这种融洽和一致的氛围维持多久？一个关于移民问题、潜在的摩擦点被提出，但最后波澜不惊地过去了。伯ham（注：此处指英国首相）政府决定制裁约旦河西岸定居点的决定也是如此——这一决定激怒了以色列，是由在场的内政大臣（注：原文为Foreign Secretary，即外交大臣）埃德·米利班德宣布的。

但在查戈斯群岛的未来问题上，总统无法掩饰他的看法，他认为英国决定将该群岛的主权移交给毛里求斯，然后回租迭戈加西亚军事基地的做法是“糟糕的”。总统补充说：“我认为首相会重新审视[这笔交易]”，而伯汉姆则回答“对”。啊，有意思。随后，轮到我代表所有广播机构对首相进行了一次短暂的采访。

伯汉姆强调，这次会晤“非常令人鼓舞”，“我们已经建立起了良好的联系”。但查戈斯协议呢？我问，它会改变吗？他意味深长地将其描述为一项他“继承”的协议。

“我们必须找到一个解决方案，因此现在将继续开展工作……看看这个解决方案会通向何方。”换句话说，这看起来是要变了。

未来与特朗普产生冲突几乎是不可避免的——几乎没有哪位领导人能在这个政府面前避开这些冲突，而且随着时间的推移，伯汉姆可能还想主动介入一些冲突。

甚至连那些他不想沾手的冲突也可能会找上他，查戈斯可能就是其中之一。

但从表面来看，在经过这次最初的面对面交谈后，伯汉姆与总统建立了一种可以继续深化发展的关系。

接下来，首相在联合国的其余日程遵循的都是惯例外交，不再是他刚刚经历并挺过来的那种与特朗普打交道的疯狂过山车。