字号 ·· | 护眼
卫报

伯纳姆在首次特朗普会晤中幸存下来,他那漂亮的头发可能功不可没 | 艾玛·布罗克斯

首相那闪亮的新面孔或许能解释他为何这次如此顺利。但谁又敢预测总统脑中那变幻莫测的天气呢?

周二观看安迪·伯纳姆在联合国大会上的表现,就像躲在操场树后看着自己的孩子。他们在交朋友吗?与普通人相比他们看起来有多正常?当他们接触到那个似乎掌控一切的庞然大物时,他们会作何反应?伯纳姆与唐纳德·特朗普的首次面对面会晤被宣传为一场千钧一发的遭遇,由于后者的反复无常,结果可能走向任何方向。最终,过程波澜不惊,留给观察者的问题是:这归功于伯纳姆的才华,还是仅仅因为特朗普当时的心情好?

对于国内观众来说,伯纳姆在新闻发布会上的表现看起来像是一个已经想好最佳策略的人,即展现出一种初级合作伙伴那种羞涩、略带俏皮的态度。伯纳姆比特朗普年轻24岁,这在任何交流中都赋予了弱势一方一定的余地。最后一刻,会议被移至闭门进行,随后在联合国一间没有窗户的房间里,两人并肩出现,模仿着彼此的肢体语言:就像两个坐在更衣室长凳上的家伙,双腿叉开,肩膀微耸。