自9月4日(劳动节周末的周五)相关新闻报道曝光以来,对戴尔·考德威尔副州长的调查几乎完全限制了米基·谢里尔州外的出行活动。根据《Politico》获得的公开记录,新泽西州民主党州长米基·谢里尔允许她的副州长在至少18天的时间内行使州长的全部职权,即便她的政府已经开始对考德威尔的行为进行内部调查。
自该调查被公开以来,谢里尔的州外出行活动几乎完全被禁止;根据她的公开日程安排,她仅去过几次纽约市。
谢里尔曾是一名海军飞行员,目前正处于第一个任期中。她以倡导“透明度”和“问责制”等军事理念而逐渐在全国范围内获得了知名度,但她拒绝承认这项调查的存在。她的办公室通过公开信息申请程序公布的法律文件已被部分内容删除,文件中并未明确指出考德威尔是此次调查的对象。
不过,文件确实证实:前新泽西州总检察长克里斯托弗·波里诺的法律团队已于5月21日被聘请,收费标准为每小时450美元;截至6月底,该团队已花费了近5万美元的纳税人资金。目前尚不清楚波里诺关于考德威尔行为的调查报告何时能够出炉(考德威尔本人已否认相关指控)。自调查消息曝光以来,考德威尔便一直未代行州长职务。
在新泽西州议会中占据绝对多数的民主党人对谢里尔政府提供的信息量之少感到困惑,并质疑她的沉默策略。与此同时,新泽西州的共和党人也对谢里尔在调查期间的领导能力提出了质疑——尤其是她为何会将州长的全部职权交由正在接受内部审查的人来行使。
“如果米基·谢里尔认为在许多情况下(包括参加竞选活动)离开新泽西州是‘负责任’的行为,同时却将州政府的权力交给了那位正在接受关于不当行为调查的副州长,那么她确实违背了自己关于‘透明度’和‘问责制’的承诺,”共和党主席克里斯汀·汉伦在给《POLITICO》的声明中说道。“这一最新曝光事件进一步凸显了谢里尔政府在对待公众时缺乏坦诚与诚实的态度。”谢里尔的发言人肖恩·希金斯没有回应有关调查的质疑,反而反驳了共和党的批评者。
“当共和党人对腐败的总统(该总统侵吞了数十亿美元)以及正在伊朗进行的非法战争(这场战争导致物价飞涨、美国民众的生命安全受到威胁)保持沉默时,他们所谓的‘问责制’简直就是笑话,”希金斯在声明中写道。
根据新泽西州的宪法,当州长外出旅行时,副州长将担任代理州长;不过传统上,这一规定并不适用于州长前往邻近州进行短期出差的情况。
谢里尔的公开日程通常会公布她外出旅行的时间,以及科尔德威尔何时会接任代理州长。此前《POLITICO》曾报道过谢里尔在4月前往马里兰州的事迹,但她并未公开披露这一行程。
作为代理州长,科尔德威尔拥有与州长相同的权力,包括提名官员、赦免罪犯以及将法案签署成为法律。
目前尚不清楚谢里尔在离开新泽西州的18天里具体做了什么;不过其中一些时间与她为其他州的退伍军人候选人参加民主党初选的活动重叠了。
关于针对科尔德威尔的调查,外界知之甚少;据报道,该调查主要围绕他的行为方式展开。
不过,这份文件是应《POLITICO》的公开记录请求而提交的,目的是获取与科尔德威尔调查相关的文件资料。
“我们既没有确认,也没有否认针对那位副州长是否存在任何调查;不过,我们还是向您提供了与 Lowenstein Sandler 有关的‘保留协议’(即关于文件处理的协议),”州长办公室的文件保管员这样写信给《Politico》杂志。
自调查开始以来,《Politico》杂志发现:在 Sherrill 公开安排的行程中,有 18 天的时间点与 Caldwell 被任命为代理州长的时间相吻合——而就在这些日子里,Sherrill 离开了该州。例如,在 8 月 18 日和 19 日,Sherrill 前往新罕布什尔州和马萨诸塞州,为她在民主党初选中的候选人进行竞选活动。