法国24新闻台
战争、人工智能、世俗主义、代孕：教皇演讲的要点解读 War, AI, secularism, surrogacy: what to take away from the Pope's speech
09/25
· 277 字
摘要
全文见 今日印度
演化脉络
原文对照
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。
教皇利奥十四世在爱丽舍宫的讲话中触及了法国一些最重大的辩论议题，从人工智能、世俗主义到代孕，同时呼吁和平与团结。我们的记者凯特万·戈尔杰斯塔尼解析了他演讲的关键要点。
Pope Leo XIV used his address at the Élysée Palace to touch on some of France's biggest debates, from artificial intelligence and secularism to surrogacy, while calling for peace and solidarity. Our journalist Kethevane Gorjestani breaks down the key takeaways from his speech.
同一事件的完整报道 · 今日印度
教皇利奥十四世在具有里程碑意义的法国之行中警告人工智能可能削弱人性
教皇利奥十四世周五警告称，“机器的天堂”可能会削弱人类，他在开始为期四天的法国之行时提出了这一观点，引发了关于在人工智能、核军备竞赛及其他生命威胁面前，何为人类的广泛思考。抵达巴黎后，利奥在爱丽舍宫发表讲话，重申梵蒂冈反对核武器的立场，并称核威慑理论是“错误的”。这是18年来教皇首次访问法国，引发强烈公众关注，随着他的航班降落在奥利机场，全国教堂钟声齐鸣，预计将有超过一百万人参加行程期间的活动。周五晚些时候，利奥计划在联合国教科文组织总部发言，出席重新开放的巴黎圣母院晚祷，并在巴黎体育场主持大型青年守夜祈祷会。
在向法国总统马克龙和外交官们的开场致辞中，利奥提出了他所谓的关于科学进步、生命和人权的生存性问题。在欧洲和中东战争的背景下，他重申梵蒂冈反对核武器的立场，并表示追求威慑只会推动新一轮军备竞赛。“和平不是力量的平衡；相反，它是通过对话和正义一天天建立起来的，”他说。
此次访问对马克龙而言也具有政治意义，因他在五月大选中无法寻求第三个任期。教皇方济各在其12年教皇任期内曾多次拒绝对法国进行全面国事访问，这使得利奥的访问显得尤为引人注目。“对于处于任期末期的马克龙总统来说，能与教皇同台并分享一部分他的声望可能很重要。”"这并不新鲜,"巴黎EPHE大学天主教历史与社会学研究主任查尔斯·梅西耶说。
距离任期结束还有七个月,马克龙的支持率接近历史低点,民众对生活成本上涨感到愤怒,并批评
阅读该信源全文