本周，五角大楼公布的伊朗战争期间受伤军人人数悄然增加了37人，但国防部没有作出解释。
The Pentagon’s public tally of troops wounded during the Iran war was quietly increased by 37 this week without explanation from the Defense Department.
根据对五角大楼公开数据库的审查，这一增项包括29名海军水兵和8名海军陆战队士兵。该数据库涵盖美国冲突及海外其他军事行动中的死亡和受伤人员。
The increase includes 29 Navy sailors and eight Marines, according to a review of the Pentagon’s public database of personnel killed and wounded during U.S. conflicts and other military operations overseas. The web portal is called the Defense Casualty Analysis System, or DCAS.
这个门户网站名为“国防部伤亡分析系统”（Defense Casualty Analysis System，简称DCAS）。
The increase includes 29 Navy sailors and eight Marines, according to a review of the Pentagon’s public database of personnel killed and wounded during U.S. conflicts and other military operations overseas. The web portal is called the Defense Casualty Analysis System, or DCAS.