经济学人
塔塔与自己开战 Tata goes to war with itself
7小时前
· 151 字
原文受限
全文见 半岛电视台
演化脉络
原文对照
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。
谁在掌管塔塔？这家印度企业集团上周的董事会会议并未给出简单答案。我们解释为何印度最大企业集团之一陷入困境
Who runs Tata? The Indian conglomerate’s board meeting last week offered no easy answer. We explain why Trouble at one of India’s biggest conglomerates
同一事件的完整报道 · 半岛电视台
塔塔对塔塔：印度重大董事会争斗的背后原因是什么？
– 印度最大企业集团之一的塔塔集团高层爆发了一场前所未有的权力斗争，其控股公司塔塔资公司董事会与其大股东塔塔信托公司对簿公堂。
上周，塔塔资公司延长了董事长钱德拉塞卡兰的任期，并表示将考虑让控股公司公开上市，此举公然违背了控制这家拥有158年历史的塔塔集团的家族慈善机构的意愿。
延长钱德拉塞卡兰的董事长任期以及让塔塔上市，是这场家族关联纠纷的核心——其结果将不仅仅局限于集团位于孟买大厦的总部。
投资咨询公司InGovern表示，上市塔塔公司合计市值达2770亿美元，除养老基金、保险公司和共同基金外，还影响着1770万散户股东。
那么，是什么引发了企业界最具影响力的董事会之一内部这场激烈的混战？
2012年1月5日，已故塔塔资公司董事长拉坦·塔塔在新德里印度车展上，于捷豹C-X75混合动力概念车前举行媒体预览活动 [Manish Swarup/AP] 塔塔集团有多大？
塔塔集团业务跨越信息技术、汽车、钢铁、电力、航空、化工和消费品等行业。
旗下拥有26家上市公司，包括塔塔咨询服务公司(TCS)和塔塔汽车。它们合计市值达2770亿美元，业务遍及100多个国家。塔塔资公司是集团的主要控股和投资公司。
该集团的起步可追溯到150多年前，当时出生于古吉拉特邦帕西教祭司家庭的努瑟万吉·塔塔于19世纪中叶移居孟买(当时称孟买)，从事贸易业务。
后来他将业务拓展至与中国的贸易，其子杰姆谢吉·塔塔凭
阅读该信源全文