法国24新闻台
利奥十四世在巴黎市中心举行大型户外弥撒,约60万人参加 Leo XIV fills central Paris with around 600,000 people at giant outdoor Mass
4小时前
· 234 字
摘要
全文见 法国国际广播电台
演化脉络
原文对照
点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。
周六,数十万人挤满巴黎标志性的香榭丽舍大街,参加教皇利奥十四世的大型户外弥撒,这显示出天主教会在曾经笃信天主教但如今正式世俗化的法国仍具有持久吸引力。
Hundreds of thousands of people packed Paris’ iconic Champs-Élysées avenue for Pope Leo XIV’s big outdoor Mass on Saturday, a sign of the Catholic Church’s enduring appeal in the once staunchly Catholic but officially secular country.
同一事件的完整报道 · 法国国际广播电台
教皇利奥进入法国的宗教“实验室”,人们希望天主教复兴
教皇利奥十四世于周五开始了他对法国的首次访问。法国如今已不再是天主教占主导地位的国家,但教会注意到年轻人中对天主教的兴趣正在重新兴起。然而,分析人士指出,尽管成人受洗的人数有所增加,且年轻天主教徒的数量众多,这并不一定意味着天主教会在法国真正实现了复兴。
甚至在利奥踏上法国土地之前,他的笑容就已经出现在了报摊上——他的照片被刊登在本周的杂志 上,杂志的标题称他为“那位希望赢得法国人心”的教皇。据报道,有80万人报名参加与他的会面、向他致意,或仅仅是去聆听他的讲话;这些活动既可以在巴黎北部的法兰西体育场举行,也可以在周六的香榭丽舍大街上的弥撒中举行。
对于天主教会及其约14亿信徒来说,法国其实并不是一个显而易见的选择:如今只有不到三分之一的人口自称是天主教徒,其中仅有约5%的人真正践行天主教信仰。婴儿洗礼这一曾经普遍存在的习俗,如今已变得极为罕见。与此同时,大约一半的人口表示自己没有宗教信仰。
然而,正是法国那种将宗教与国家分开、同时确保所有宗教得到平等对待的世俗制度,使得法国成为了一个值得关注的“试验场”。
“法国的天主教会可以说是我们在欧洲乃至整个西方开始看到的一些重大趋势的‘实验室’,”巴黎法国国际与战略事务研究所(Iris)的宗教地缘政治观察机构负责人弗朗索瓦·马比勒(François Mabille)说道。
“如果我们观察法国的长期发展趋势,就会发现我们生活在一个世俗化的社
阅读该信源全文