字号 ·· | 护眼
印度斯坦时报

唐纳德·特朗普会面临另一次弹劾吗?民主党准备对白宫展开广泛调查Could Donald Trump face another impeachment? Democrats prepare broad probes into White House

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

众议院民主党人正准备一项广泛的监督议程,针对唐纳德·特朗普总统及其政府。拟议的调查将跨越多个众议院委员会,可能包括传票、听证会,以及如果该党在11月的中期选举中赢得众议院控制权,可能启动的弹劾程序。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

如果民主党获得多数席位,将成为众议院议长的民主党领袖哈基姆·杰弗里斯表示,国会监督将聚焦于腐败和滥用职权。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

“失控的腐败让美国人民付出了代价,”杰弗里斯说。他补充道,议员们将追究任何被发现“一直在从美国人民手中窃取钱财”或“欺凌美国人民”之人的责任。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

国会对行政部门拥有广泛的监督权力。民主党多数派还将带来更大的委员会预算、更多的调查人员和传票权力。据美联社报道,议员们已经通过监督信函、法庭文件和联邦记录请求奠定了基础。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

in, dying’: 唐纳德·特朗普声称伊朗准备重新开放霍尔木兹海峡民主党人计划进行哪些调查?

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

主要民主党人概述了一份广泛的潜在调查清单,前提是该党赢得众议院控制权。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

民主党人计划审查特朗普的商业交易、其家族的财务利益以及政府的移民政策。他们还打算调查与移民与海关执法局(ICE)执法行动和驱逐做法有关的涉嫌侵犯公民权利的行为。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

议员们还质疑了重命名肯尼迪中心的决定,以及关闭与“美国250”庆祝活动相关的美国国际开发署(USAID)资金,还有影响联邦机构的若干政府行动。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

贾里德·哈夫曼众议员表示,自然资源委员会也将审查特朗普提出的白宫翻修项目。众议员众议院外交委员会资深民主党人格雷戈里·米克斯也表示,该委员会可能会调查特朗普关于伊朗和委内瑞拉的外交政策决定。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

特朗普总统宣称美国拥有“史上最佳财务数据”,同时重批“虚假新闻”媒体特朗普会再次被弹劾吗?

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

虽然弹劾已成为政治讨论的一部分,但民主党领袖尚未承诺发起另一次弹劾行动。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

杰弗里斯最近表示,民主党“未排除任何选项”,但也“未确定任何选项”。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

预计如果民主党夺回控制权将担任众议院司法委员会主席的杰米·拉斯金众议员,将调查人员面临的问题描述为“庞大无比”。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

“我们需要迅速聚焦于那些给公众造成巨额损失的系统性腐败形式,”拉斯金告诉美联社。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.

唐纳德·特朗普成为美国历史上首位在单一任期内被弹劾两次的总统。参议院在两次审判中均宣判他无罪。任何未来的弹劾首先需要众议院以简单多数通过,随后进入参议院审判,需三分之二多数票才能定罪。

House Democrats are preparing an expansive oversight agenda targeting President Donald Trump and his administration. The proposed investigations would span multiple House committees and could include subpoenas, hearings and, potentially, impeachment proceedings if the party wins control of the House of Representatives in the November midterm elections.Democratic Leader Hakeem Jeffries, who would become House speaker if Democrats secure a majority, said congressional oversight would focus on corruption and abuse of power.“There is a cost to the American people of the out-of-control corruption,” Jeffries said. He added that lawmakers would hold accountable anyone found to have “been stealing from the American people” or “screwing over the American people.”Congress has broad oversight powers over the executive branch. A Democratic majority would also bring larger committee budgets, more investigative staff and subpoena authority. According to the AP, lawmakers have already laid the groundwork through oversight letters, court filings and requests for federal records. in, dying’: Donald Trump claims Iran ready to reopen Strait of HormuzWhat investigations are Democrats planning?Leading Democrats have outlined a wide-ranging list of potential investigations if the party flips the House.Democrats plan to scrutinize Trump’s business dealings, the financial interests of his family and the administration’s immigration policies. They also intend to investigate alleged civil rights violations linked to ICE enforcement actions and deportation practices.Lawmakers have also questioned decisions of renaming of the Kennedy center and the closure of the USAID funding tied to America250 celebrations and several administration actions affecting federal agencies.Rep. Jared Huffman said the Natural Resources Committee would also scrutinize Trump's proposed project of White House renovations.Rep. Gregory Meeks, the ranking Democrat on the House Foreign Affairs Committee, also said that his panel would likely investigate Trump’s foreign policy decisions, regarding Iran and Venezuela.President Trump says America has ‘best financial numbers ever’ as he renews criticism on ‘fake news’ mediaCould Trump be impeached again?While impeachment has become part of the political discussion, Democratic leaders have stopped short of committing to another impeachment effort.Jeffries recently said Democrats have “not ruled anything out” but have also “not ruled anything in."Rep. Jamie Raskin, who is expected to chair the House Judiciary Committee if Democrats gain control, described the issues facing investigators as “gargantuan.”“We need to zero in quickly on the forms of systemic corruption that have cost the public huge amounts of money,” Raskin told AP.Donald Trump made history as the first US president to be impeached twice during a single term in office. The Senate acquitted him on both occasions. Any future impeachment would first need approval by a simple majority in the House before proceeding to a Senate trial, where a two-thirds vote would be required to secure a conviction.