路透社
播客：伊朗与美国外交、巴西选举及宾利电动汽车 PODCAST: Iran-US diplomacy, Brazil elections and Bentley's EV
1小时前
· 161 字
摘要
全文见 海峡时报
演化脉络
原文对照
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。
在美国总统唐纳德·特朗普拒绝了德黑兰关于重新开放霍尔木兹海峡并结束冲突的提议后，伊朗表示外交仍是唯一的前进道路。
Iran says diplomacy remains the only path forward after US President Donald Trump rejected Tehran's proposal to reopen the Strait of Hormuz and end the conflict.
同一事件的完整报道 · 海峡时报
伊朗在特朗普拒绝和平方案后坚持外交解决
华盛顿/联合国/开罗，9月27日电 - 伊朗周日坚称，只有外交手段才能解决其与美国和以色列的冲突。此前，美国总统特朗普表示，他拒绝了伊朗重新开放霍尔木兹海峡并停止战斗的提议。
伊朗外长阿拉格齐在社交媒体上发文称：“我们的条件很明确，任何重新开放霍尔木兹海峡的举措都取决于这些条件是否得到满足。只有谈判解决才能让他们摆脱这一僵局。”伊朗本周早些时候在纽约联合国大会上宣布了一项和平提议，称已通过卡塔尔调解人传达给美方。特朗普周六表示拒绝该计划，并辩称是绝望推动伊朗寻求在该关键水道达成协议。
“他们想立即达成协议开放霍尔木兹海峡，因为他们输得很惨，”特朗普在白宫对记者说。
尽管特朗普公开表态，但据阿拉格齐透露，促成美伊会谈的调解人尚未正式向伊方传达美方拒绝该计划的立场。
阿拉格齐发文称：“我们正在等待调解人向我们传达明确立场，我们将据此作出决定。”
美国对伊朗实施经济封锁，以施压德黑兰停止伊朗在霍尔木兹海峡对船只的袭击，这些袭击已大幅减少该地区的航运量，尽管特朗普一再宣称美国控制该水道。
《华尔街日报》率先报道特朗普拒绝了伊朗提议，援引了不具名美国官员的话。
报道称，特朗普私下对伊朗是否会满足其要求持怀疑态度，并告诉其幕僚，他认为在美国11月中期选举后，重新发动轰炸行动的可能性很大。
一名美国官员早些时候表示，通过调解人与伊朗的讨论“积极且富有建设性”。
冲突扰乱石油流动，重创全球经济 伊
阅读该信源全文