前白宫道德律师理查德·佩因特表示,白宫用纳税人的钱为特朗普总统做电视广告可能构成“可弹劾的罪行”。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
“正如我在这里对《纽约时报》的@baylisswagner所说,这可能构成可弹劾的罪行。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
@POTUS无权将纳税人的钱用于竞选广告,”佩因特周日在该社交平台X上写道,并提及了他对《纽约时报》发表的类似言论。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
“国会已明确禁止政府赞助的政治宣传,这对民主是危险的,”曾任前总统乔治·W·布什第二任期首席道德律师的佩因特补充道。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
近日,在距离中期选举约五周之际,多家电视网播出了宣传特朗普的广告。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
共和党人正力争在明年保住对国会的控制权。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
其中一则广告配有总统的音频:“我们将共同击败美国的共产主义、社会主义和马克思主义”,背景播放着歌手JMSN的《Love Me》。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
广告结尾是终极格斗冠军赛首席执行官达纳·怀特称特朗普是“我见过的最坚强、最有韧性的人”的音频。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
另一段视频中,总统在2024年总统竞选期间说,他和他的支持者“将摧毁深层政府”,并“把好战分子赶出我们的政府”。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
美国和以色列于2月底对伊朗发动的战争在周二已满七个月。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
“我们将击溃假新闻媒体,我们将一劳永逸地把美国从这些恶棍手中解放出来,”总统在广告中说。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
这两则广告都包含免责声明,写着“由美国政府付费”。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
根据1971年《联邦竞选法》,公职人员不得将纳税人的钱用于竞选目的。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
两党议员都批评了最新的这则广告。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
民主党参议员克里斯·墨菲(康涅狄格州)上周在X上写道:“每个纳税人,无论你属于哪个党派,都应该对此感到愤怒。”
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
共和党参议员约翰·肯尼迪(来自路易斯安那州)也在周日表示,使用纳税人的钱来资助宣传总统的广告“很可能是违法的”。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
他在CBS电视台的《面对国家》节目中对主持人玛格丽特·布伦南说:“我认为任何公职人员,包括特朗普总统或约翰·肯尼迪,都不应该用公款为自己制作私人广告。”
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
然而,白宫为这些广告进行了辩护,他们在周五发布的声明中称这些广告“显然不属于竞选广告”,因为特朗普在11月的选举中并未参选。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
不过,特朗普总统仍指示选民“假装”他在中期选举中仍在参选。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
特朗普政府还列举了以往联邦政府播放公共服务公告的例子:例如乔治·W·布什政府和奥巴马政府分别播放过宣传新医疗保险法规以及《平价医疗法案》开放注册程序的广告。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
声明中写道:“当以往的政府利用广播媒体进行宣传时,这被称为‘公共教育’;而当本届政府宣扬对国家的自豪感时,许多人却将这些宣传称为‘宣传手段’。”
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
声明继续指出:“爱国主义与党派无关。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
这些公共服务公告纯粹是为了美国人民而制作的,相关信息也得到了公开披露,其目的就是服务整个国家——而不是为了推动某位候选人的当选。
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.
”
Former White House ethics attorney Richard Painter said the White House using taxpayer dollars for TV ads promoting President Trump could be “an impeachable offense.” “As I told @baylisswagner of the @nytimes here, this could be an impeachable offense. @POTUS has no right to use taxpayer money for campaign ads,” Painter wrote Sunday on social platform X, referencing similar remarks he made to The New York Times. “Congress has expressly prohibited government sponsored political propaganda, which is dangerous for democracy,” added Painter, who was former President George W. Bush’s chief ethics lawyer during his second term. Multiple networks in recent days have aired the ads promoting Trump, with roughly five weeks remaining before the midterms. Republicans are fighting to maintain control of Congress next year. One ad features audio of the president saying, “Together, we will defeat communism, socialism and Marxism in America,” as singer JMSN’s “Love Me” plays in the background. The ad concludes with audio of Ultimate Fighting Championship CEO Dana White calling Trump the “toughest, most resilient person that I’ve ever met.” Another clip features the president saying during his 2024 presidential campaign that he and his supporters “will demolish the deep state” and “expel the warmongers from our government.” The war in Iran, which the U.S. and Israel launched in late February, hit the seven-month mark on Tuesday. “We will rout the fake news media, and we will liberate America from these villains once and for all,” the president says in the ad. Both of the spots include disclaimers which say, “Paid for by the U.S. Government.” Under the Federal Election Campaign Act of 1971, public officials cannot use taxpayer dollars for campaigning purposes. Lawmakers on both sides of the aisle have criticized the latest s. Democratic Sen. Chris Murphy (Conn.) wrote on X last week, “Every taxpayer, no matter your party, should be outraged by this.” GOP Sen. John Kennedy (La.) also said Sunday the use of taxpayer money to fund ads promoting the president was “probably” illegal. “I don't think any public official, including President Trump … or John Kennedy, should spend public money … on private ads for themselves,” Kennedy told host Margaret Brennan on CBS’s “Face the Nation.” But the White House has defended the clips, claiming in a Friday release that the commercials “are clearly not campaign ads” since Trump is not on the ballot in November. The president has instructed voters, though, to “pretend” as if he is on the ballot in the midterms. The Trump administration also highlighted past examples of the federal government airing public service announcements, such as when the George W. Bush and Obama administrations aired spots explaining new Medicare legislation and open enrollment in the Affordable Care Act marketplace, respectively. “When prior Administrations utilized the airwaves, it was called ‘public education,’” the White House release reads. “When this Administration promotes pride in our country, many of those same voices call it ‘propaganda.’ “Patriotism isn’t partisan. These public service announcements are unapologetically American, clearly disclosed, and aimed at the country — not a line on the ballot,” it continued.