弗拉基米尔·泽连斯基正在纽约，恳求乌克兰的盟友提供更多军事援助以抵御俄罗斯的进攻。
Volodymyr Zelensky is in New York, pleading with Ukraine’s allies for more military aid to fend off Russia.
但乌克兰的武器生产商表示，如果允许他们出口产品，该国本可以获得可观的收入；他们称自己的生产能力远远超过了乌克兰的购买能力。一年前，泽连斯基在理论上已经表示同意这一提议。
But Ukrainian arms producers say the country could be bringing in significant revenue of its own, if only they were allowed to export their products: they say their production capacity far exceeds what Ukraine can afford to buy. A year ago already, the president said he agreed – in theory.
然而实际上几乎没有变化，乌克兰的企业越来越感到沮丧和焦虑，正如法国24电视台的Gulliver Cragg所报道的那样。
But in practice little has changed, and Ukrainian firms are growing impatient and anxious, as FRANCE 24’s Gulliver Cragg reports.