特朗普总统计划于周二签署一项命令，正式将人工智能更名为“超级智能”。特朗普在白宫与顶尖科技公司高管共进午餐后 publicly 表示：“我们今天大约5点要签署一份文件，将人工智能更名为‘超级智能’，因为它并不是‘人工’的。”
President Trump plans to sign an order Tuesday officially renaming AI as “superintelligence.”“We’re going to beg a document today at about 5o’clock, renaming artificial intelligence because it’s not artificial,” Trump said in public remarks, after hosting a luncheon with top technology executives at the White House.
他继续说道：“我们对此都达成共识，我们将正式把它更名为‘超级智能’。”
“We all agree on that, and we’re going to be renaming it superintelligence, officially renaming it,” he continued.
近几周以来，特朗普一直推动重新定义人工智能的称呼。他最初曾为这项技术提出几个新名称，最终决定采用“超级智能”，并在联合国宣布，今后的美国官方文件将使用这一术语。
Trump has been pushing to rebrand AI in recent weeks. He initially floated several new names for the technology before settling on superintelligence, declaring at the United Nations that official U.S. documents would use the term going forward.
值得注意的是，“超级智能”本身已经是一个有明确定义的术语，指超越人类智能水平的人工智能。
Notably, superintelligence is already a defined term, referring to AI that goes beyond human intelligence.
特朗普上周表示：“‘人工’这个词会让智能听起来像是假的。它不是假的，它实际上令人惊叹。但我们必须谨慎。事实上，它恰恰与它所声称的相反。”在他推动人工智能更名之际，社会各界广泛担忧这项技术带来的风险。研究人员近几周警告称，人工智能可能威胁人类，促使科技行业主要领袖呼吁放缓开发进程。
“The use of the word artificial makes intelligence sound fake,” Trump said last week. “It is not fake. It’s actually amazing. But we have to be careful. In fact, it is exactly the opposite of what it purports.”His focus on renaming AI comes amid widespread concerns about the technology’s risks. Researchers have warned in recent weeks that AI could threaten humanity, prompting calls from key tech leaders for a slowdown in development.
然而，特朗普 repeatedly dismisses safety concerns, arguing that the U.S. needs to power ahead to maintain its lead over China on AI.
However, Trump has repeatedly dismissed safety concerns, arguing that the U.S. needs to power ahead to maintain its lead over China on AI.