基辅,9月30日——乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基于周三访问了东部前线附近的一个军事指挥所,并赞扬了在反攻行动中针对俄罗斯军队取得的战果。
KYIV, Sept 30 - Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy visited a military command post near the eastern frontline on Wednesday and praised what he said were gains against Russian forces during a counteroffensive operation.
泽连斯基在Telegram上发布了一段视频,显示他在利曼镇附近与指挥官们商议、查看区域地图并向军人颁发勋章。
Zelenskiy posted a video on Telegram showing him conferring with commanders, viewing regional maps and handing out decorations to servicemen near the town of Lyman.
泽连斯基写道:“这是一项严肃的行动,对我们整体的防御,特别是对顿巴斯地区的防御具有重要意义。”他指的是乌克兰东部的顿巴斯地区,俄罗斯声称希望完全占领该地区。
"A serious operation, important in many ways for our defence overall and in Donbas in particular," Zelenskiy wrote, referring to eastern Ukraine's Donbas region, which Russia says it wants to capture in its entirety.
他表示,代号为“维瓦尔第”的行动阻止了俄罗斯军队突破斯洛维扬斯克和克拉马托尔斯克周围防御纵深的后方,这两座城市是乌克兰军队正在防御的“堡垒城市”网络的一部分。
He said the operation, dubbed "Vivaldi", had prevented Russian forces from breaking through the rear of defensive lines around Sloviansk and Kramatorsk, part of the network of "fortress cities" that Ukrainian forces are defending.
泽连斯基称,自今年早些时候行动开始以来,乌克兰军队已在该地区收复了176平方公里(29.3平方英里)的领土。
Zelenskiy said Ukrainian forces had recaptured 176 sq. km. (29.3 sq. miles) of territory in the area since the start of the operation earlier this year.
他表示,军方正在考虑扩大地面机器人系统的应用并提升无人机能力。
He said the military was considering the expansion of ground robotic systems and scaling up drone capabilities.