阿富汗塔利班政府周四称，巴基斯坦对阿富汗的空袭造成9人死亡，另有11人受伤。此前，这两个南亚邻国之间的战斗升级，结束了三个月的相对平静。
Pakistani airstrikes on Afghanistan killed 9 people and injured 11 more on Thursday, the Afghan Taliban government said, amid an escalation in fighting between the South Asian neighbors after three months of relative calm.
阿富汗塔利班发言人扎比乌拉·穆贾希德在社交媒体X/Twitter上表示，空袭摧毁了库纳尔省和赫拉曼省的3栋房屋。
The strikes destroyed three houses in Kunar and Helmand provinces, Afghan Taliban spokesperson Zabihullah Mujahid said on social media website X/Twitter.
至少9人死亡，其中包括妇女和儿童。他说：“我们谴责这一行为，认为它是对所有公认原则的侵犯，是侵略和犯罪行为。”
At least nine people were killed, including women and children. "We condemn this act as an aggression and crime in violation of all accepted principles," he said.A Pakistani government spokesperson said they killed 22 "terrorists" 22 in the airstrike, as well as weapons and ammunition.
巴基斯坦政府发言人说，空袭击毙了22名“恐怖分子”，还摧毁了武器和弹药。路透社无法独立核实这些信息。昔日盟友反目巴基斯坦和阿富汗在激进主义问题上日益对立。伊斯兰堡指责喀布尔窝藏武装人员，后者从巴基斯坦境内发动跨境袭击。塔利班政府否认这一指控，并称激进主义是巴基斯坦的内政问题。
Reuters could not independently verify the information. Former allies turned foesPakistan and Afghanistan have increasingly been at odds over militancy, with Islamabad accusing Kabul of harboring militants who stage cross-border attacks. The Taliban government denies the charge and says militancy is Pakistan's internal problem.