字号 ·· | 护眼
德国之声

欧盟委员科斯:黑山有望于2028年加入欧盟EU's Kos: Montenegro on track for EU membership in 2028

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

在10月1日黑山举行的柏林进程外长会议期间,欧盟扩大专员玛尔塔·科斯在接受德国之声独家专访时,谈到了欧盟扩大、黑山的入盟前景以及波黑和塞尔维亚即将举行的大选。

In this exclusive interview with DW on the occasion of the Berlin Process Meeting of Ministers of Foreign Affairs in Montenegro on October 1, EU Enlargement Commissioner Marta Kos spoke about EU enlargement, Montenegro's accession prospects and the upcoming general elections in Bosnia and Herzegovina and Serbia.

她表示,如果一切顺利,黑山可能于2028年加入欧盟。她还指出,阿尔巴尼亚取得了非常好的进展,欧盟希望在年底前与摩尔多瓦和乌克兰开启所有主题集团的入盟谈判。

She said that if everything goes well, Montenegro could join the bloc in 2028. She also noted that Albania is making very good progress and that the EU hopes to open all thematic clusters for accession negotiations with both Moldova and Ukraine before the year is out.

科斯强调,欧盟的目标是建立一个“基于欧洲价值观的安全、稳定的欧洲”,她表示,部长们在黑山讨论的强化渐进式融合,不能替代正式成员资格。

Stressing that the EU's goal is to have "a secure and safe Europe based on European values" Kos said that enhanced gradual integration — which ministers discussed in Montenegro — is not a substitute for full membership.