周日的民意调查显示，现任左翼总统卢拉将与一位前极右翼总统的儿子展开对决。这位前总统因策划政变而被定罪。
‘没有人会不尊重我们的圣母’：人们在选举前对巴西这位守护神的地位感到担忧。
Sunday’s poll pits the leftist incumbent Lula against the son of a former far-right president convicted of staging a coup‘No one disrespects Our Lady’: fears for Brazil’s patron saint grip country ahead of election Shortly after his controversial speech to the United Nations general assembly in September, Donald Trump gathered a dozen like-minded Latin American leaders and boasted that rightwing candidates had won all seven presidential elections held in the region since he began his second term.
9月在美国联合国大会上发表争议性演讲后，唐纳德·特朗普召集了十几位志同道合的拉丁美洲领导人，并声称自他开始第二个任期以来，该地区举行的七次总统选举都由右翼或极右翼候选人赢得。
‘我支持的每一位候选人都赢了，’这位美国总统在纽约对‘美洲之盾’（一个由15个右翼或极右翼国家组成的反毒品联盟）的领导人说道。
“Everybody I’ve endorsed has won,” the US president said in New York to most of the leaders of the Shield of the Americas, an anti-drug cartel coalition of 15 countries governed by the right or far right.