在即将举行的巴西总统选举中，现任总统卢拉正与右翼对手弗拉维奥·博索纳罗展开角逐。弗拉维奥是唐纳德·特朗普的盟友，也是前总统雅伊尔·博索纳罗的儿子。
In Brazil’s upcoming presidential election, President Luiz Inácio Lula da Silva is facing right-wing challenger and ally of Donald Trump, Flavio Bolsonaro, son of former President Jair Bolsonaro.
美国政府一直支持与巴西右翼势力加强联系，而卢拉则指责博索纳罗阵营试图招引外国势力干预选举。
Washington has backed closer ties with Brazil’s right wing, while Lula da Silva has accused Bolsonaro’s camp of encouraging foreign interference.
此次选举引发了人们对美国影响力、贸易关税、有组织犯罪以及巴西主权问题的广泛讨论。BBC记者艾奥妮·韦尔斯对此进行了详细解读。
The election has raised questions about US influence, trade tariffs, organised crime and Brazil’s sovereignty. The BBC's Ione Wells explains.