10月4日——也门武装部队周日早些时候表示，正在对首都萨那以及胡塞武装的大本营萨达发动打击。
Oct 4 - Yemen's armed forces said early on Sunday it was conducting strikes against the Iran-aligned Houthis in the capital Sanaa and the group's stronghold Saada.
也门武装部队发言人表示，该部队与得到国际承认的政府结盟，正在打击他所说的“关键目标”，但没有提供更多细节。
A spokesperson for Yemen's armed forces, which are aligned with the internationally recognised government, said forces were targeting what he described as "vital targets", without providing further details.
也门胡塞武装控制的迈萨里电视台早些时候报道称，沙特阿拉伯对萨那发动了一次袭击。沙特方面没有立即证实这则报道。
Yemen's Houthi-run Al Masirah TV reported earlier an attack it said was carried out by Saudi Arabia on Sanaa. There was no immediate Saudi confirmation on the report.
伊朗支持的胡塞武装与得到沙特支持的政府结盟的部队之间的冲突，在2022年停火后基本停止，但随着伊朗与美国之间更大规模战争的外溢，战斗再次爆发。
The conflict between the Iran-backed Houthis and forces aligned with the Saudi-backed government mostly stopped after a 2022 truce, but fighting has broken out again in a spillover from the wider war between Iran and the United States.
今年，胡塞武装宣布对沙特阿拉伯实施海上封锁，并开始袭击沙特领土和船只，敌对行动由此恢复；胡塞武装还在也门红海沿岸取得了重大领土进展。
Hostilities resumed this year after the Houthis declared a naval blockade on Saudi Arabia in July and began attacking Saudi territory and shipping, while Houthi forces also made major territorial gains along Yemen's Red Sea coast.
沙特阿拉伯通过在也门发动空袭作出回应，并支持政府部队击退胡塞武装。
Saudi Arabia has responded with air strikes in Yemen and backed government forces fighting to repel the Houthis.