德国总理弗里德里希·默茨访问基辅,以表达对乌克兰的支持,此时俄罗斯正加强对首都基础设施的袭击。
German Chancellor Friedrich Merz visited Kyiv in a show of support for Ukraine as Russia intensified attacks on the capital's infrastructure.
他与总统弗拉基米尔·泽连斯基在基辅独立广场向阵亡士兵致敬,当时全城防空警报响起。
Together with President Volodymyr Zelenskyy, he honored fallen soldiers at Kyiv's Maidan Square while air raid sirens sounded across the city.
访问期间,俄罗斯无人机袭击了第聂伯河上的一座桥梁,并破坏了基础设施。
During the visit, Russian drones struck a bridge over the Dnipro River and damaged infrastructure.
默茨谴责俄罗斯对平民的袭击,并宣布提供3.5亿欧元(3.94亿美元)的能源支持和10亿欧元的军事援助,包括无人机和卫星技术,并表示乌克兰的安全与德国自身的安全息息相关。
Merz condemned Russia's attacks on civilians and announced €350 million ($394 million) in energy support and €1 billion in military aid, including drones and satellite technology, saying Ukraine's security is closely tied to Germany's own.