德国和法国作为欧盟最大的两个经济体，共同呼吁加强欧盟贸易防御工具，因为欧中谈判代表本周将在潜在贸易战的阴影下进行关键磋商。
Germany and France, the European Union’s two largest economies, jointly called for tougher EU trade defences, as European and Chinese negotiators prepare for crunch talks this week under the shadow of a potential trade war.
“开放且基于规则的贸易体系深受贸易武器化、系统性市场扭曲做法和全球宏观经济失衡的影响，”德国总理梅尔茨和法国总统马克龙在一封公开信中表示。“我们需要紧急……
“The open and rules-based trade system is massively affected by weaponisation of trade, systemic market-distorting practices, and global macroeconomic imbalances,” German Chancellor Friedrich Merz and French President Emmanuel Macron said in an open letter. “We need urgent...