派拉蒙已完成对华纳兄弟探索的1100亿美元收购，形成了一家名为斯凯达尼的合并公司。该合并正式将派拉蒙和WBD的电影工作室以及HBO、CBS新闻和CNN等主要网络和品牌汇聚在一起。
Paramount has completed its $110 billion acquisition of Warner Bros. Discovery, forming a combined company known as Skydance. The merger officially puts Paramount and WBD's film studios, along with major networks and brands like HBO, CBS News, and CNN, under one roof.
对于派拉蒙来说，通往媒体巨额合并之路并不顺利，此前它在与奈飞争夺WBD的激烈角逐后，于2月份达成协议。自那以后，它一直面临来自立法者和好莱坞人物的批评，他们担心媒体集中的消极影响。上个月，派拉蒙克服了最后一道主要障碍，与12个州达成和解。
The road to the media megamerger has been a rocky one for Paramount, which secured an agreement in February after waging a months-long battle against Netflix for WBD. Since then, it has faced criticism from both lawmakers and Hollywood talent about the negative impact of media consolidation. Paramount cleared its last major hurdle last month, as it settled with 12 states that …