表面上看,共和党赢得了选区重划之战。但新地图与唐纳德·特朗普的不受欢迎相结合,产生了意想不到的后果。
On the face of it, Republicans won the redistricting war. But the combination of new maps and Donald Trump’s unpopularity has had unexpected consequences
点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。
表面上看,共和党赢得了选区重划之战。但新地图与唐纳德·特朗普的不受欢迎相结合,产生了意想不到的后果。
On the face of it, Republicans won the redistricting war. But the combination of new maps and Donald Trump’s unpopularity has had unexpected consequences