壳牌和雪佛龙周三表示，随着热带风暴伊萨亚斯逼近该地区，他们正在削减墨西哥湾的海上作业。
Shell and Chevron said on Wednesday they were curtailing offshore operations in the Gulf of Mexico as Tropical Storm Isaias approached the region.
路透社
热带风暴伊萨亚斯逼近，壳牌和雪佛龙削减墨西哥湾产量Shell, Chevron cut Gulf of Mexico output as Tropical Storm Isaias approaches
点「原文对照」整页切到原文，或双击某段只看那段的原文。