
华盛顿讯——周五,美国共和党议员与宗教领袖及国际观察员一道,共同反对五角大楼关于直播行刑过程的计划。总统唐纳德·特朗普则表示,他尚未决定是否批准此次直播。
副总统JD·万斯对五角大楼能否如期在12月3日直播前陆军精神科医生尼达尔·哈桑的行刑过程表示怀疑。
Washington - Republican U.S. lawmakers joined religious leaders and international observers on Friday in opposing a Pentagon plan to livestream an execution by firing squad, while President Donald Trump said he has not yet decided whether to allow the live feed.
哈桑在2009年于德克萨斯州胡德堡军事基地枪杀13人,经军事法庭审判后被判定有罪。万斯在辛辛那提对记者说道:“我认为这事未必真会发生。”他所说的即是由国防部长皮特·赫格塞特力推的直播计划。
Vice President JD Vance expressed skepticism over whether the Pentagon will proceed with livestreaming the scheduled Dec. 3 execution of former U.S. Army psychiatrist Nidal Hasan, who was found guilty in a U.S. military trial of fatally shooting 13 people at Fort Hood in Texas in 2009.“I don’t know that that’s actually going to happen,” Vance told reporters in Cincinnati, referring to the livestream plan championed by Defense Secretary Pete Hegseth.