来自30多个国家的数百名科学家联合发表公开信，呼吁加强人工智能安全防护措施。信中指出，若缺乏这些措施，关键基础设施仍将面临本可避免的安全风险。
Hundreds of scientists from more than 30 countries have called for stronger AI safety measures in an open letter. The letter warns that without them, critical infrastructure remains exposed to preventable harm.
这些科学家在信中列举了近期发生的一系列本可预防的安全漏洞，强调现行监管措施尚不足以有效保护关键基础设施。他们呼吁各国政府与相关企业尽快共同制定具有强制约束力的安全标准。
Hundreds of scientists from more than 30 countries have published a joint open letter calling for stricter oversight of AI systems. The letter points to a string of recent security breaches it describes as 'preventable.' Signatories argue that current regulations remain inadequate for protecting critical infrastructure. The letter stresses that governments and companies need to quickly agree on shared, binding safety standards.
当前，人工智能系统正迅速被引入电网、金融系统等敏感领域。为此，科学家们提议首先设立一个国际监管机构，作为保障人工智能安全的具体举措。
The statement comes as AI systems are being rapidly integrated into sensitive networks such as power grids and financial systems. The scientists propose establishing an international oversight body as a concrete next step.