委内瑞拉释放了数十名被长期关押的异见人士，此举发生在该国临时领导人会见美国总统数日后。这些释放行动正值国际社会日益施压要求该国举行选举之际。
Venezuela has released dozens of dissidents held in long-term detention, a move that comes days after the country's interim leader met with the US president. The releases coincide with growing international pressure for the country to hold elections.
委内瑞拉当局释放了数十名被关押数月甚至数年的异见人士和活动人士。政府的声明未具体说明确切人数，但家属和人权组织证实了这些释放行动，并称其为受欢迎但不充分的一步。
Venezuelan authorities have released dozens of dissidents and activists who had been held in detention for months or even years. The government's announcement did not specify an exact number, but family members and human rights groups confirmed the releases and called them a welcome but insufficient step.
这些释放行动发生在该国美国支持的临时领导人自马杜罗下台以来首次在华盛顿会见特朗普总统仅数日后。会谈涉及选举时间表和该国政治未来，但未宣布具体日期。
The releases came just days after the country's US-backed interim leader met President Trump in Washington for the first time since Maduro's ouster. The meeting touched on an election timeline and the country's political future, though no concrete date was announced.
反对派人士和国际观察员欢迎这些释放行动，同时继续敦促政府确定明确的选举日期。分析人士表示，这一姿态可能是争取国际合法性的更广泛举措的一部分。
Opposition figures and international observers welcomed the releases while continuing to press the government for a firm election date. Analysts say the gesture may be part of a broader push for international legitimacy.