
一名因近期山洪暴发和泥石流而流离失所的妇女,于9月9日在尼泊尔努瓦科特区贝特拉瓦蒂(Betrawati)的淤泥中摆姿势拍照。这些淤泥淹没了她的家园。 。2026年10月2日,尼泊尔努瓦科特——53岁的拉杰什·拉姆(Rajesh Ram)紧握着一张自己失踪儿子的照片,将希望寄托在DNA检测上;与他一样,还有成千上万的人也在拼命寻找那些被尼泊尔喜马拉雅山洪水冲走的亲人。
A woman displaced by recent flash floods and mudslides, poses for a photograph on the sludge that buried her home in Betrawati, in Nepal's Nuwakot district, on Sept. 9. | REUTERS AFP-Jiji Oct 2, 2026 Nuwakot, Nepal – Clutching a photograph of his missing son, Rajesh Ram is pinning his hopes on DNA testing — like thousands of others desperately seeking relatives swept away by Nepal’s catastrophic Himalayan floods.
“我到处都找过他,但始终找不到他的遗体,”拉姆说。他的儿子苏罗杰·库马尔(Suroj Kumar)曾在贝特拉瓦蒂从事汽车修理工作,但也在洪水中失踪了。
“I searched for him everywhere, but I could not find his body,” 53-year-old Ram said, still waiting for answers about his son Suroj Kumar, a garage mechanic in Betrawati, which was swamped by the floods.
8月26日,由于尼泊尔与中国边境地区的冰川和岩石崩塌引发了类似海啸的洪水,尼泊尔遭受了毁灭性的灾难。
Nepal was overwhelmed by the sheer scale of destruction from the tsunami-like wall of freezing water and debris triggered by a glacial and rock collapse on the Nepal-China border on Aug. 26.