日本首相高市早苗表示，在上个月与美国总统唐纳德·特朗普在纽约的会谈中，她被告知美国贸易因日元疲软而受到冲击。
高市早苗在接受NTV电视台独家采访时表示：‘在日美领导人会议上，他们讨论了美国贸易因日元疲软而面临的困难，我回应说，一般来说，日元被低估确实是一个问题。’
Prime Minister Sanae Takaichi said she was told during her talks with U.S. President Donald Trump in New York last month that U.S. trade is suffering due to the weakness of the yen.“At the Japan-U.S. leadership meeting, they spoke of the difficulties American trade is facing due to the weak yen, to which I responded that as a rule of thumb an undervalued yen is a problem,” Takaichi said in an exclusive interview with broadcaster NTV.
她是在回答关于美国和日本是否在应对日元疲软问题上立场一致的问题。
She was responding to a question over whether the U.S. and Japan are aligned on tackling the weakness of the currency.
高市还提到，在与财务大臣胜木贞树的交谈中，美国财政部长斯科特·贝森特表示理解日本政府的经济政策，并未对其方向提出任何要求。
Takaichi added that in conversations with Finance Minister Satsuki Katayama, U.S. Treasury Secretary Scott Bessent had indicated he understood the Japanese government’s economic policy and had not made any requests regarding its direction.