一国党发起了维多利亚州竞选活动，誓言将个人使用胡椒喷雾合法化，废除该州与原住民的条约，并废除维多利亚州地区的工资税。
One Nation has launched its Victorian election campaign, vowing to legalise the personal use of pepper spray, abolish the state’s treaty with Indigenous people, and scrap payroll tax in regional Victoria.
社交媒体帖子宣布了其“让在维多利亚州建立新企业变得更便宜、更容易”的政策，其中包含了人工智能生成的“taaume [原文如此]炸鱼薯条”商店的图像。
A social media post announcing its policy to “make it cheaper and easier to set up new businesses in Victoria” featured an AI-generated image of a “taaditional [sic] fish n’chips” shop.
一国党在皇冠赌场举行的正式竞选活动中公布了该州上议院和所有88个下议院选民的候选人。
One Nation used its official campaign launch at Crown Casino to unveil candidates for the state’s upper house and all 88 lower house electorates.
这些候选人包括一名赢得了所谓黑社会人物支持的前自由党人、一名支持唐纳德·特朗普毫无根据地声称扑热息痛与自闭症有关的自然疗法者，以及一名因酒后驾驶而失去驾照的前郡议员。
These candidates include a former Liberal who has won support from alleged underworld figures, a naturopath who has endorsed Donald Trump’s unfounded claim that paracetamol is linked to autism and a former shire councillor who lost his licence for drink-driving.
据了解，该党再次阻止某些媒体的记者参加发布会。此前，它曾禁止ABC、Guardian和Age参加其媒体活动。《卫报》没有试图参加周六的发布会。
The party is understood to have again prevented reporters from certain media outlets from attending the launch. It has previously barred the ABC, Guardian, and the Age from its media events. The Guardian did not attempt to attend Saturday’s launch.
据《先驱太阳报》报道，北方大都会候选人、该党《请解释漫画》的创作者马克·尼科尔森在发布会上发誓，如果一国党赢得选举，前总理丹尼尔·安德鲁斯和杰辛塔·艾伦将“在圣诞节前入狱”。
The Herald Sun reported that Northern Metropolitan candidate and creator of the party’s Please Explain Cartoon, Mark Nicholson, vowed at the launch that if One Nation won the election, former premiers Daniel Andrews and Jacinta Allan would be “in prison by Christmas”.
其他政策的细节在网上很少，但据报道，一份63页的文件在活动中流传，其中包括“联合帮派”的计划。
Details of other policies were scant online, but a 63-page document was reportedly circulated at the event that included plans to “gang up on gangs”.
该文件的图像显示，它被描述为一个国家的政策平台和“维多利亚的真正交易”，重点是恢复安全，繁荣和信任。
Images of the document show it was described as One Nation’s policy platform and “The Real Deal for Victoria”, with a focus on restoring safety, prosperity and trust.
根据该党网站上周六下午的消息，有关其犯罪政策的“更新正在进行中”。
According to the party’s website on Saturday afternoon, an “update [was] in progress” regarding its crime policy.
该党的维多利亚州总统沃伦·皮克林星期五对墨尔本3AW电台说，犯罪和保释仍然是一个国家的首要任务。
The party’s Victorian state president, Warren Pickering, told radio 3AW Melbourne on Friday that crime and bail remained a top priority for One Nation.
“[这]是该州目前的关键问题，人们需要再次在家中和工作场所感到安全，”他说。
“[It] is the key issue in the state right now and people need to feel safe in their homes and places of work once more,” he said.
“要做到这一点，就必须采取务实的方法，而不是昂贵的方法，确保我们在街上部署更多的警察，让空荡荡的警察站有人值守，并确保保释法和刑罚符合犯罪行为。”该党在社交媒体帖子中声称，有超过1，000人参加了发布会，但其他估计显示，人数比这低数百人。警方监视了外面的一小群抗议者。
“You make that happen by taking a pragmatic approach, not an expensive one, to ensuring we get more police on the streets, get our empty stations manned and ensure bail laws and sentences are fitting with the crimes.”The party claimed in social media posts that more than 1,000 people attended the launch, but other estimates put the crowd at several hundred lower than that. A smaller group of protesters outside were monitored by police.
该党因其可能从维多利亚州选举提名人那里收取高达633，000美元的做法而受到批评，一些潜在候选人质疑该党是否正在进行“现金掠夺”。
The party has come under fire for practices that could see it collect as much as $633,000 from people who have nominated for the Victorian election, with some potential candidates questioning whether the party is staging a “cash grab”.
虽然该党将自己塑造成代表工人阶级的形象，但其创始人宝琳·汉森（Pauline Hanson）面临着一系列有关她与亿万富翁吉娜·莱因哈特（Gina Rinehart）关系的曝光，包括独家使用私人飞机以及住在她价值数百万美元的住宅中。
While the party has fashioned itself as representing the working class, its founder Pauline Hanson has faced a series of revelations about her links to billionaire Gina Rinehart, including exclusive use of a private jet, and staying at her multimillion-dollar homes.
澳大利亚美联社补充报道
– Additional reporting by Australian Associated Press