周日，1500多名香港居民参观了刚刚完成升级的黄冈口岸。目前，相关部门正在紧锣密鼓地筹备口岸的正式开放。
More than 1,500 Hong Kong residents toured the revamped Huanggang Port border crossing on Sunday as authorities pushed ahead with preparations for its opening.
保安局发言人介绍称，参与活动的居民们从香港多个地区乘坐专营巴士或跨境巴士抵达口岸，随后分组参观了新建的口岸大楼。
A Security Bureau spokesman said that participants took franchised buses or cross-boundary coaches from various districts to reach the crossing and were shown the new port building in groups.
“此次活动切实帮助参与者进一步了解了该口岸的公共交通配套情况、出入境及海关通关流程……”}{
“The event effectively enhanced participants’ understanding of the public transport arrangements, immigration and customs clearance and...